Bible en 1 an 198

₁Quel malheur, ce pays de barques ailées, le long des fleuves d'Éthiopie ! ₂Il envoie des ambassadeurs qui voyagent sur le Nil dans des canots de papyrus. Rapides messagers, repartez chez ces gens de haute taille, à la peau luisante, chez ce peuple qu'on redoute d'ici jusqu'au bout du monde, chez ce peuple puissant qui piétine ses ennemis. Repartez dans votre pays que partagent les fleuves. ₃Quant à vous tous, habitants du monde, vous qui peuplez la terre, regardez, quand on dressera un signal sur les montagnes, écoutez, quand retentira le son de la trompette. ₄Car voici ce que le Seigneur m'a déclaré : « Du haut de ma demeure, j'observe ce qui se passe, parfaitement immobile, comme la chaleur qui rayonne au grand soleil ou comme les nuages de rosée au temps de la moisson. » ₅Or vers le temps de la moisson, quand la vigne a fini de fleurir, quand la fleur est devenue une grappe et que celle-ci mûrit, on retranche à la serpe les rameaux inutiles, on coupe les sarments. ₆Tout cela est abandonné aux vautours des montagnes et aux bêtes sauvages – les vautours en été, les bêtes sauvages en hiver.

₇C'est alors qu'on apportera des dons au Seigneur de l'univers, de la part de ces gens à la haute taille et à la peau luisante, ce peuple qu'on redoute d'ici jusqu'au bout du monde, ce peuple puissant qui piétine ses ennemis, et dont les fleuves partagent le pays. On apportera ces dons sur la montagne de Sion, là où le Seigneur de l'univers réside.

₁Message intitulé “L'Égypte”. Voici le Seigneur : il arrive en Égypte, porté par un nuage rapide. Les faux dieux de l'Égypte s'affolent devant lui, et les Égyptiens voient fondre leur courage. ₂« Je vais les exciter les uns contre les autres, dit le Seigneur, au point qu'ils se battront entre eux, frère contre frère, ami contre ami, ville contre ville, royaume contre royaume. ₃Les Égyptiens en perdront la tête, j'embrouillerai leur politique. Alors ils consulteront leurs faux dieux et ceux qui évoquent les morts, ou interrogent les esprits. ₄Je livrerai l'Égypte au pouvoir d'un maître dur ; c'est un roi brutal qui dominera sur elle. » Voilà ce que déclare le maître, le Seigneur de l'univers.

₅Les eaux viennent à manquer dans la mer, le Nil tarit et devient complètement sec. ₆Les canaux empestent ; dans les bras du fleuve égyptien, le niveau des eaux baisse jusqu'à l'assèchement. Les papyrus et les roseaux se fanent, ₇comme les herbes aquatiques le long du Nil et à son embouchure. Et tous les terrains cultivés que le fleuve fertilisait sont secs, balayés par le vent. Il ne reste plus rien. ₈Les pêcheurs se plaignent, ceux qui jetaient l'hameçon dans le Nil se lamentent, ceux qui lançaient leurs filets à la surface de l'eau dépérissent. ₉C'est la déception aussi pour ceux qui travaillaient le lin. Les femmes qui le démêlaient, les hommes qui le tissaient sont pâles d'inquiétude. ₁₀Ceux qui percevaient ainsi une compensation sont accablés, ceux qui recevaient ainsi leur salaire sont tous découragés.

₁₁Les princes de la ville de Soan sont des incapables ; les experts du pharaon forment un conseil d'abrutis. Comment chacun de vous peut-il dire au pharaon : « Je suis un fils d'expert, moi, un descendant des rois d'autrefois » ? ₁₂Pharaon, où sont-ils, tes experts ? Qu'ils te renseignent donc et te fassent connaître ce que le Seigneur de l'univers a décidé contre l'Égypte ! ₁₃Les princes de Soan sont devenus stupides, et ceux de Memphis se font des illusions. Ce sont eux, les chefs des provinces, qui égarent l'Égypte ! ₁₄Parmi eux le Seigneur a jeté le désarroi : oui, ils égarent l'Égypte dans tout ce qu'elle entreprend. Elle est comme un ivrogne qui titube dans ce qu'il a vomi.

₁₅Du haut en bas de la société, il n'y a plus personne en Égypte pour entreprendre quoi que ce soit.

₁₆Ce jour-là, les Égyptiens perdront toute leur virilité : ils trembleront de peur quand le Seigneur de l'univers les menacera en brandissant son poing. ₁₇Pour eux, la terre de Juda restera un souvenir de terreur. Chaque fois qu'on la rappellera devant eux, ils prendront peur à l'idée de ce que le Seigneur de l'univers pourrait décider contre eux.

₁₈Ce jour-là, il y aura en Égypte cinq villes où l'on parlera l'hébreu, et où l'on aura fait serment d'appartenir au Seigneur de l'univers. Le nom de l'une d'elles sera Ville-du-Soleil.

₁₉Ce jour-là, il y aura au centre de l'Égypte un autel pour le Seigneur, et une pierre dressée en son honneur à la frontière du pays. ₂₀Ce sera un signe attestant que le Seigneur de l'univers est présent en Égypte. Quand les Égyptiens appelleront le Seigneur au secours contre ceux qui les oppriment, il leur enverra un sauveur, qui prendra leur défense et les délivrera. ₂₁Alors le Seigneur se révélera aux Égyptiens, ceux-ci le connaîtront et l'adoreront par leurs sacrifices et leurs offrandes, ils lui feront des promesses et ils les tiendront. ₂₂Quand le Seigneur aura frappé les Égyptiens, il les guérira : eux-mêmes reviendront à lui, il accueillera leurs demandes et il les guérira.

₂₃Ce jour-là, une route reliera l'Égypte à l'Assyrie. Les Assyriens iront en Égypte et les Égyptiens en Assyrie. Ensemble ils rendront un culte au Seigneur.

₂₄Ce jour-là, à côté de l'Égypte et de l'Assyrie, il y aura en troisième lieu Israël, et ce sera un exemple vivant de la bénédiction que Dieu apportera au monde. ₂₅Le Seigneur de l'univers bénira le monde en ces termes : « Je bénis l'Égypte, mon peuple, je bénis l'Assyrie, que j'ai créée de mes mains, et je bénis Israël, la part qui est bien à moi. »

₁C'était l'année où le général en chef des troupes assyriennes vint attaquer la ville d'Asdod en Philistie, sur l'ordre de Sargon, roi d'Assyrie, et s'empara d'elle.

₂Trois ans plus tôt, le Seigneur avait dit à Ésaïe, fils d'Amots : « Tu vas dénouer l'étoffe de deuil que tu portes autour de la taille et ôter les sandales que tu as aux pieds. » C'est ce qu'avait fait Ésaïe ; il se promenait donc sans vêtements ni chaussures.

₃À l'époque de la prise d'Asdod, le Seigneur parla par la bouche d'Ésaïe : « Voilà trois ans que mon serviteur Ésaïe se promène sans vêtements ni chaussures. C'est un signe, un présage, qui concerne l'Égypte et l'Éthiopie. ₄Le roi d'Assyrie emmènera les Égyptiens prisonniers, il emmènera en captivité les Éthiopiens, les jeunes et les vieux. Ils partiront alors sans vêtements ni chaussures, eux aussi. Les fesses découvertes, quelle honte pour les Égyptiens ! ₅Quel découragement, quelle déception pour ceux qui espéraient quelque chose de l'Éthiopie, ou qui se vantaient de l'aide égyptienne ! »

₆Ce jour-là, les populations de la côte où nous vivons s'exclameront : « Voilà ce qui arrive à nos espérances ! Nous comptions nous réfugier là-bas pour être secourus et délivrés face au roi d'Assyrie… Où allons-nous maintenant trouver le salut ? »

₁Message intitulé “Le désert maritime”. Comme les tourbillons traversant le Néguev, l'ennemi arrive du désert, d'un pays redoutable. ₂C'est une vision cruelle qui m'est ainsi révélée.

L'ancien allié devient un traître, le destructeur est au travail. « Élamites, à l'attaque ! Mèdes, assiégez la ville ! Je mets fin à tous les gémissements », dit le Seigneur.

₃C'est pourquoi je sens mes reins envahis par la souffrance. Les douleurs m'ont saisi, comme une femme qui accouche. Ce que j'entends me bouleverse, ce que je vois me terrifie. ₄Mon courage est chancelant, la terreur s'est jetée sur moi. J'attendais le soir pour trouver un peu de fraîcheur, il s'est changé pour moi en un soir d'épouvante.

₅On a préparé le repas, on a dressé la table, on mange et on boit… Soudain un cri retentit : « Debout, les officiers ! Aux armes ! »

₆Voici en effet ce que le Seigneur m'a dit : « Va placer un guetteur, qu'il annonce ce qu'il verra ! ₇S'il aperçoit un char de guerre tiré par deux chevaux, une caravane d'ânes, ou une caravane de chameaux, qu'il fasse attention, très attention ! »

₈Celui qui regardait a crié : « Maître, je suis resté tout le jour à mon poste de garde, je me suis tenu toute la nuit à mon observatoire. ₉Attention ! Là-bas arrive un homme monté sur un char tiré par deux chevaux. Il ouvre la bouche, il crie : “Babylone est tombée, Babylone est tombée ! Toutes les statues de ses dieux sont par terre, en miettes !” »

₁₀Mon peuple, toi qui as été battu comme du blé sur l'aire, voilà ce que j'ai appris du Seigneur de l'univers, le Dieu d'Israël. C'est la nouvelle que je t'apporte.

₁₁Message intitulé “Douma”. Une voix me crie de Séir : « Veilleur, où en est la nuit, veilleur, où en est la nuit ? » ₁₂Et le veilleur répond : « Le matin vient, mais c'est encore la nuit. Si vous voulez une réponse, revenez une autre fois. »

₁₃Message intitulé “Dans la steppe”. Dans la brousse, dans la steppe retirez-vous pour la nuit, caravanes de Dédan. ₁₄Vous qui habitez à Téma, allez à la rencontre de ceux qui meurent de soif, apportez-leur de l'eau ; allez au-devant des fuyards, apportez-leur de quoi manger. ₁₅Car ils ont fui devant l'épée, devant l'épée que rien ne retient, devant l'arc tendu contre eux, devant la pression du combat.

₁₆Voici en effet ce que le Seigneur m'a déclaré : « D'ici un an, jour pour jour, c'en sera fini de toute la gloire de Quédar. ₁₇Ce qui restera de Quédar, de ses nombreux archers et de ses soldats d'élite, sera insignifiant. » C'est ce que déclare le Seigneur, le Dieu d'Israël.

₁Message intitulé “La vallée de la vision”. Que t'arrive-t-il, Jérusalem ? Pourquoi toute ta population est-elle montée sur les terrasses ? ₂Pourquoi cette ville bruyante, ces cris qui la remplissent, cette animation dans la cité ? Tes morts ne sont pas des victimes de la guerre, ils n'ont pas été tués au combat. ₃Tes officiers ont tous pris la fuite, ils ont été faits prisonniers au tir des archers. Tous ceux que l'ennemi a trouvés ont été faits prisonniers, même ceux qui s'étaient enfuis au loin. ₄C'est pourquoi je vous dis : « Ne vous occupez pas de moi, laissez-moi pleurer amèrement. Ne vous donnez pas la peine de me consoler du désastre que mon peuple a subi. ₅Car aujourd'hui, le Seigneur, le Dieu de l'univers, nous a envoyé le désarroi, la défaite et la confusion. » Dans la vallée de la vision, un mur s'effondre, les cris montent vers les hauteurs. ₆Les troupes élamites portent des arcs et des flèches, il y a des hommes sur les chars, il y a des cavaliers ; les soldats de Quir préparent leur bouclier. ₇Jérusalem, la plus belle de tes vallées est remplie de chars et de cavaliers ; ils prennent position face à ta porte. ₈Juda n'a plus de protection.

Ce jour-là, vous avez tourné vos regards vers les armes entreposées au bâtiment dit “de la Forêt”. ₉Vous avez vu toutes les brèches dans la muraille qui entoure la cité de David. Vous avez fait des provisions d'eau au réservoir inférieur. ₁₀Vous avez dénombré les maisons de Jérusalem, vous en avez démoli certaines pour fortifier les remparts. ₁₁Vous avez aménagé un bassin entre les deux murailles pour les eaux du vieux réservoir. Mais vous n'avez pas tourné vos regards vers l'auteur de ces événements ; il les préparait depuis longtemps, mais vous ne l'avez pas vu.

₁₂En ce jour, le Seigneur, le Dieu de l'univers, vous appelait à pleurer et à vous lamenter, à vous raser la tête et à porter l'habit de deuil. ₁₃Or c'est la joie débordante : on abat des bœufs, on égorge des moutons, on mange de la viande, on boit du vin… « Mangeons, buvons, dites-vous, car demain nous mourrons. » ₁₄Mais le Seigneur de l'univers m'a fait entendre ce message : « J'en fais le serment, cette faute ne sera pas effacée avant que vous soyez morts. » Voilà ce qu'a déclaré le Seigneur, le Dieu de l'univers.

₁₅Voici ce que le Seigneur, le Dieu de l'univers, m'a dit : « Va trouver ce Chebna, cet intendant qui est chef du palais royal, et dis-lui : ₁₆Quel droit de propriété ou quel droit de parenté possèdes-tu ici, pour t'y faire tailler un tombeau, le tailler très haut, et creuser dans le rocher ta dernière demeure ? ₁₇Le Seigneur va t'abattre d'un seul coup, mon gaillard, t'empaqueter soigneusement ₁₈et t'envoyer rouler comme une boule dans un pays aux larges espaces. C'est là-bas que tu mourras, là-bas, avec tes chars de prestige, toi qui déshonores la cour de ton maître ! ₁₉Je te chasserai de ta place, dit le Seigneur, je t'arracherai de ton poste. ₂₀Ce jour-là, je ferai appel à mon serviteur Éliaquim, le fils de Hilquia. ₂₁Je l'habillerai de ton vêtement de fonction, je le ceindrai de ton écharpe, je lui confierai ton pouvoir. Il sera un père pour les gens de Jérusalem et pour le royaume de Juda. ₂₂Je lui confierai la clé du palais de David. Quand il ouvrira la porte, personne ne la fermera, et quand il la fermera, personne ne l'ouvrira. ₂₃Je le planterai comme un gros clou dans un endroit solide. Il sera le titre de gloire de sa famille. »

₂₄Mais toutes les branches de sa parenté, les grosses et les petites, sont suspendues à lui comme de la petite vaisselle, les cuvettes, les jarres, accrochées à un gros clou. Quel poids ! ₂₅« Ce jour-là, déclare le Seigneur de l'univers, le gros clou cédera. Il avait pourtant été planté dans un endroit solide. Il cassera et tombera, et toute la charge qui y était suspendue se brisera. » Voilà ce que déclare le Seigneur.