Date du jour 30/06/22 Découvrir le programme de lecture

Apocalypse 3.19 NFC
19. Je réprimande et je corrige tous ceux que j'aime. Fais donc preuve de zèle et change de vie.
Apocalypse 3.19 PDV
19. Tous ceux que j'aime, je les corrige et je les punis. Montre donc plus d'ardeur et change ta vie !
Apocalypse 3.19 NBS
19. Tous mes amis, moi, je les reprends et je les corrige. Passionne-toi donc, change radicalement !
Apocalypse 3.19 BFC
19. Je réprimande et corrige tous ceux que j'aime. Fais donc preuve de zèle et change de comportement.
Apocalypse 3.19 Colombe
19. Moi, je reprends et je corrige tous ceux que j'aime. Aie donc du zèle et repens-toi !
Apocalypse 3.19 TOB
19. Moi, tous ceux que j’aime, je les reprends et les corrige.
Sois donc fervent et repens-toi !
Apocalypse 3.19 SEG
19. Moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime. Aie donc du zèle, et repens-toi.
Apocalypse 3.19 KJB
19. As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Apocalypse 3.19 RVR
19. Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Programme de lecture

A propos

Fondée en 1818, l’Alliance biblique française, association loi 1901, sans but lucratif et interconfessionnelle, a pour objectif de promouvoir la Bible, dans un esprit d'ouverture, sans prosélytisme ni parti pris doctrinal.

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr

L'Alliance Biblique Française

Fondée en 1818, l’Alliance biblique française, association loi 1901, sans but lucratif et interconfessionnelle, a pour objectif de promouvoir la Bible, dans un esprit d'ouverture, sans prosélytisme ni parti pris doctrinal.