Job 12

₂On dirait, en vérité, que le genre humain c'est vous,

Et qu'avec vous doit mourir la sagesse.

₃J'ai tout aussi bien que vous de l'intelligence, moi,

Je ne vous suis pas inférieur.

Et qui ne saurait pas des choses comme celles-ci ?

₄Je suis quelqu'un qui est un objet de raillerie pour son ami,

Quand il invoque Dieu pour qu'il lui réponde ;

Le juste, l'(homme) intègre, un objet de raillerie !

₅Au malheur le mépris ! c'est l'opinion de ceux qui ont une vie tranquille ;

C'est un coup pour ceux dont le pied chancelle.

₆Il y a insouciance sous la tente des pillards,

Sécurité pour ceux qui offensent Dieu

Pour quiconque se fait un dieu de sa force.

₇Mais interroge donc les bêtes, elles t'instruiront,

Les oiseaux du ciel, ils te le révéleront ;

₈Médite au sujet de la terre, elle t'instruira ;

Et les poissons de la mer te le raconteront.

₉Qui ne reconnaît chez eux la preuve

Que la main de l'Éternel a fait tout cela ?

₁₀Il tient dans sa main l'âme de tout ce qui vit,

Le souffle de toute chair d'homme.

₁₁L'oreille ne discerne-t-elle pas les propos,

Comme le palais goûte la nourriture ?

₁₂Chez les vieillards se trouve la sagesse,

Et dans une longue vie l'intelligence.

₁₃En Dieu résident la sagesse et la puissance.

À lui le conseil et l'intelligence.

₁₄S'il détruit, on ne peut rebâtir ;

S'il enferme un homme, on ne peut ouvrir.

₁₅S'il retient les eaux, tout se dessèche ;

S'il les lâche, elles bouleversent la terre.

₁₆En lui, la force et la raison ;

À lui celui qui s'égare ou fait égarer les autres.

₁₇Il emmène captifs les conseillers ;

Il trouble la raison des juges.

₁₈Il libère du despotisme des rois ;

Il leur met une ceinture autour des reins.

₁₉Il emmène captifs les sacrificateurs ;

Il renverse les autorités les plus stables.

₂₀Il ôte la parole à ceux qui ont le plus d'assurance ;

Il enlève le discernement aux vieillards.

₂₁Il verse le mépris sur les nobles ;

Il relâche le ceinturon des forts.

₂₂Il met à découvert les profondeurs des ténèbres,

Il amène à la lumière l'ombre de la mort.

₂₃Il donne de l'accroissement aux nations et il les fait périr ;

Il étend au loin les nations et il les ramène.

₂₄Il enlève l'intelligence aux chefs des peuples,

Il les fait errer dans les déserts sans chemin

₂₅Et tâtonner dans les ténèbres, sans lumière :

Il les fait errer comme des gens ivres.