₁Rag rouantelez an envou a zo henvel ouz eur pentiegez hag a ieaz er meaz beure‐mad da c’hopra labourerien evit he winien. ₂Hag o veza great marc’had gant al labourerien eun diner evit eun devez, e kassaz anezhe d’he winien. ₃Mond a reaz c’hoas er meaz var‐dro an trede heur, hag e velaz darn all pere a oa var ar blasen hep ober netra, hag e lavaraz dezhe: ₄It ive c’houi d’am gwinien, hag e roin deoc’h ar pez a vezo just. ₅Hag ec’h ejont d’ar winien. Mond a reaz er meaz adare e‐tro ar c’houec’hved, hag an naoved heur, hag e reaz ar memeus tra. ₆Hag o veza eat er meaz e‐tro an unecved heur, e kavaz re all hag a oa dilabour, hag e lavaraz dezhe: Perag e choumit‐hu aze hed an deiz hep ober netra? ₇Int a respontaz dezhan: Dre n’eo deuet den e‐bed da c’hopra ac’hanomp. Hag hen a lavaraz dezhe: It ive c’houi d’am gwinien, hag e recevot ar pez a vezo just. ₈Pa oe deuet an abardaez, mestr ar winien a lavaraz d’he vevel braz: Galv al labourerien, ha ro dezhe ho gopr, o commans gant ar re ziveza beteg ar re genta. ₉Ar re a oa bet gopreet e‐tro an unecved heur o veza deuet, e recevjont peb a ziner. ₁₀Pa zeuaz ar re genta, e sonje dezhe e recevjent muioc’h; mes ar re‐man a recevaz ive peb a ziner. ₁₁Ha pa ho doe recevet anezhan e vurmurent a‐enep ar pentiegez, en eur lavaret: ₁₂Ar re ziveza‐ze n’ho deuz labouret nemed eun heur, hag ec’h euz lakeat anezhe ingal deomp‐ni, pere hon euz douget ar beac’h euz an deiz hag euz an domder. ₁₃Mes hen, o respont, a lavaraz da unan anezhe: Va mignon, na ran gaou e‐bed ouzid; ha n’ec’h euz‐te ket great marc’had ganen evit eun diner? ₁₄Kemer ar pez a zo d’id, ha kea kuit. Felloud a ra d’in rei d’an diveza‐man kement ha d’id. ₁₅Daoust ha n’eo ket permetet d’in ober ar pez a garan gant ar pez a zo d’in? Pe daoust ha da lagad‐te a zo fall, abalamour m’az oun‐me mad? ₁₆Evel‐se ar re ziveza a vezo ar re genta, hag ar re genta ar re ziveza; rag kalz a zo galvet, mes neubeud a zo choazet.

₁₇Ha Jesus, o pignad da Jerusalem, a gemeraz he zaouzec diskibl a‐gostez var an hent, hag a lavaraz dezhe: ₁₈Setu ni o pignat da Jerusalem, ha Mab an den a vezo livret da brinsed ar veleien ha d’ar Scribed, hag e condaonint anezhan d’ar maro, ₁₉hag e livrint anezhan d’ar Jentiled, evit ober goab anezhan, hen skourjeza, hag hen crucifia; mes an drede deiz e resussito.

₂₀Neuze mam mibien Zebede a dostaaz outhan, gant he mibien, hag en em brosternaz da c’houlen eun dra‐benag diganthan. ₂₁Hag hen a lavaraz dezhi: Petra a fell d’id? Hi a lavaraz dezhan: Lavar ma vezo azezet an daou vab‐man d’in, unan a‐zeo d’id, hag egile a‐gleiz, en da rouantelez. ₂₂Mes Jesus a respontaz hag a lavaraz: Na ouzoc’h ket petra a c’houlennit. Gallout a hellit‐hu eva ar c’halir ez anme da eva, pe beza badezet gant ar vadiziant, a behini e tlean‐me beza badezet? Int a lavaraz dezhan: Gallout a reomp. ₂₃Hag hen a lavaraz dezhe: Gwir eo ec’h evfot va c’halir, hag e veot badezet gant ar vadiziant a behini e vezin badezet; mes evit beza azezet a‐zeo hag a‐gleiz d’in, n’eo ket d’in‐me hen rei; kement‐se na vezo roet nemed d’ar re da bere ez eo destinet gant va Zad.

₂₄Pa glevaz an deg all an dra‐ze e kemerjont kâs ouz an daou vreur‐ze. ₂₅Ha Jesus, o veza galvet anezhe, a lavaraz dezhe: Gouzoud a rit penaos prinsed an nationou a zo mestr varnezhe, ha penaos ar re vraz a c’houarn anezhe gant otorite. ₂₆Mes n’e ket evel‐se eo e tle beza en ho touez; er c’hontrol, piou‐benag a fello dezhan beza braz en ho touez, ra vezo servicher deoc’h. ₂₇Ha piou‐benag a fello dezhan beza ar c’henta en ho touez, ra vezo esclav deoc’h, ₂₈evel m’az eo deuet Mab an den, nann evit beza servichet, mes evit servicha hag evit rei he vuez da rançon evit kalz a dud.

₂₉Hag evel m’az eant kuit euz a Jerico, eur bobl vraz a ieaz var he lerc’h. ₃₀Ha setu daou zen dall, pere a oa azezet var bord an hent, o klevet e oa Jesus o tremen, a gommansaz da grial, en eur lavaret: Aotrou, Mab David, bez truez ouzomp! ₃₁Hag ar bobl a c’hourdrouze anezhe evit ober dezhe tevel; mes int a grie c’hoas krenvoc’h, en eur lavaret: Aotrou, Mab David, bez truez ouzomp! ₃₂Ha Jesus a choumaz en he za, hag o veza galvet anezhe, e lavaraz dezhe: Petra hoc’h euz c’hoant e rafen deoc’h? ₃₃Hag e leverjont dezhan: Aotrou, ra vezo digoret hon daou‐lagad deomp. ₃₄Ha Jesus, o kaout truez outhe, a douchaz ouz ho daou‐lagad, ha kerkent e veljont sclear, hag ec’h heuljont anezhan.

₁Retrais lou reiaume paradisen à-n-un paire de famiho que sourtiguè à la primo-aubo en cerco de louga d'oubrié pèr sa vigno.

₂Aguènt fa pache emé lis oubrié d'un denié pèr sa journado, li mandè à sa vigno.

₃E estènt sourti sus li tres ouro, n'en veguè d'àutri que se tenien sus la plaço sènso rèn faire;

₄E ié diguè: Anas-ié, vàutri tambèn, à ma vigno, e ço que sara juste vous lou baiarai.

₅Éli i'anèron. Tourna-mai sourtiguè vers li sièis e vers li nòu ouro, e faguè coume avié fa.

₆Peraqui sus li vounge ouro, sourtiguè mai; e n'en trouvè d'àutri qu'èron aqui, e ié diguè: Qu'istas eici, tout lou jour, pausadis?

₇Éli ié fan: Degun nous a louga. Éu ié diguè: Anas dounc, vàutri tambèn, à ma vigno.

₈Lou sero estènt vengu, veici que lou mèstre de la vigno dis à soun baile: Sono lis oubrié e pago-ié soun salàri en coumençant pèr li darrié e finissènt pèr li proumié.

₉Adounc s'avancèron aquéli qu'èron vengu sus li vounge ouro, em'acò tirèron un denié cadun.

₁₀Aquéli qu'èron vengu li bèu proumié se cresien de mai tira; e n'aguèron tóuti rèn qu'un denié.

₁₁E, tout en lou prenènt, rouvihavon contro lou paire de famiho,

₁₂E disien: Aquéli, li darrié, an fa qu'uno ouro, e lis avès mes parié 'mé nous-àutri qu'avèn pourta lou pes de la journado e de la calour.

₁₃Mai éu respoundegnè à-n-un: Moun ami, te fau ges de tort; es pas d'un denié qu'ères counvengu 'mé iéu?

₁₄Pren ço qu'es tiéu e filo; vole douna, iéu, à-n-aquéu qu'es di darrié autant coume à tu.

₁₅Ai pas lou dre, iéu, de faire ço que vole? Toun uei es-ti marrit, sufis que iéu siéu bon?

₁₆Ansin li darrié saran li proumié, e li proumié saran li darrié: car n'i'a forço d'apela, mai gaire d'elegi.

₁₇Or, Jèsu, en mountant à Jerusalèn, prenguè li douge disciple à despart, e ié diguè:

₁₈Nous vaqui en routo pèr Jerusalèn, e lou Fiéu de l'ome sara cita davans li prince di prèire emai lis Escribo que lou coundanaran à mort,

₁₉E l'abandounaran i Gentiéu pèr que se trufon d'éu, lou flagellon e lou bouton en crous; mai au jour tresen, éu ressuscitara.

₂₀Alor la maire di fiéu de Zebediéu s'aprouchè d'éu emé si dous drole, e l'adourè pèr ié demanda quaucarèn.

₂₁Éu ié diguè: Dequé vos? Coumandas, elo venguè, qu' aquéli dous drole miéu siegon asseta l'un à vosto drecho, e l'autre à vosto gaucho dins voste reiaume.

₂₂Mai Jèsu respoundeguè: Sabès pas ço que demandas. Lou poudès béure lou calice que iéu dève béure? Éli ié diguèron: Lou poudèn.

₂₃Éu reprenguè: Verai, béurés moun calice; mai d'èstre asseta à ma drecho o à ma gaucho, depènd pas de iéu de vous l'acourda: sara pèr aquéli en quau moun Paire l'a alesti.

₂₄Li dès, en ausènt acò, aguèron la maliço contro li dous fraire.

₂₅Mai Jèsu li sounè e ié diguè: Sabès que li prince di nacioun an sus éli l'empèri e que li catau ié fan senti soun poudé.

₂₆Sara pa 'nsin entre vautre; mai aquéu que voudra èstre lou mai grand d'entre vautre, fau que siegue voste serviciau;

₂₇E aquéu d'entre vautre que voudra èstre lou proumié sara voste esclau;

₂₈De meme que lou Fiéu de l'ome noun es vengu sus l'estiganço d'èstre servi, mai de servi, e de douna sa vido pèr la rançoun dóu mounde.

₂₉Coume sourtien de Jericò, un gros mouloun de pople lou seguiguè.

₃₀E veici que dous avugle, asseta de-long dóu camin, entendeguèron dire que Jèsu passavo, em' acò se boutèron à crida: Segnour, Fiéu de Dàvi, agués pieta de nautre.

₃₁Or, lou pople li charpavo pèr li faire teisa; mai éli cridavon que mai, disènt: Segnour, Fiéu de Dàvi, agués pieta de nautre.

₃₂Jèsu s'arrestè e, lis aguènt souna, ié diguè: Dequé voulès que vous fague?

₃₃Ié respoundeguèron: Segnour, que se duerbon nòstis uei.

₃₄Aguè pieta d'éli, Jèsu, ié touquè lis uei, e subran ié veguèron, em'acò lou seguiguèron.