Psaumes > 55 : 24
24. Et toi, ô Dieu, tu les feras descendre au fond de la fosse ; ,les hommes sanguinaires et trompeurs,n'atteindront pas la moitié de leurs jours ; ,moi, je mets ma confiance en toi.
-
La Bible en français courant
24. Et toi, Dieu, tu feras descendre ces gens au fond de la tombe. ,Eux qui pratiquent le meurtre et la fraude ,n'iront pas jusqu'à mi-chemin de la vie. ,Moi, je me fie à toi. -
La Colombe
24. Et toi, Dieu, tu les feras descendre au fond du gouffre ; ,Les hommes de sang et de ruse,N'atteindront pas la moitié de leurs jours ; ,Mais moi je me confie en toi. -
Nouvelle Français courant
24. Toi, Dieu, tu feras descendre ces individus au fond de la tombe. Eux qui pratiquent le meurtre et la fraude n'iront pas jusqu'à mi-chemin de leur vie. Moi, je mets ma confiance en toi ! -
La Bible Parole de Vie
24. Et toi, mon Dieu, tu feras descendre ces gens-là au fond de la tombe.,Ce sont des assassins et des hommes faux, ,ils ne vivront pas la moitié de leur vie.,Mais moi, j'ai confiance en toi. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
24. Et toi, Dieu, tu les feras descendre dans un charnier béant.
Les hommes sanguinaires et trompeurs
ne vivront pas la moitié de leurs jours.
Mais moi, je compte sur toi.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter