Luc > 1 : 75
75. dans la sainteté et la justice, ,devant lui, tout au long de nos jours.
-
La Bible en français courant
75. pour que nous soyons saints et justes devant lui ,tous les jours de notre vie. -
La Colombe
75. Lui rendre un culte dans la sainteté et la justice, en sa présence, tout au long de nos jours. -
KJ
75. In holiness and righteousness before him, all the days of our life. -
King James
75. In holiness and righteousness before him, all the days of our life. -
Nouvelle Français courant
75. en vivant tous les jours d'une façon digne de lui, accordée à sa volonté et sous son regard. -
La Bible Parole de Vie
75. Ils pourront être saints et justes devant moi, tous les jours de leur vie.” » -
Reina-Valera
75. En santidad y en justicia delante de él, todos los días nuestros. -
Louis Segond 1910
75. En marchant devant lui dans la sainteté et dans la justice tous les jours de notre vie. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
75. dans la piété et la justice
sous son regard, tout au long de nos jours.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter