Bible en 1 an 41

₁Le Seigneur ordonna à Moïse : « Va ! Pars d'ici, toi et le peuple que tu as fait sortir d'Égypte, et allez dans le pays que j'ai juré à Abraham, à Isaac et à Jacob de donner à leurs descendants. ₂J'enverrai devant toi un ange et je chasserai les Cananéens, les Amorites, les Hittites, les Perizites, les Hivites et les Jébusites. ₃Vous pénétrerez alors dans ce pays, qui ruisselle de lait et de miel. Mais je ne t'accompagnerai pas moi-même ; peuple rebelle comme tu es, je risquerais de t'exterminer en chemin. »

₄Lorsque le peuple entendit ce message menaçant, il s'en affligea comme pour un deuil. Plus personne n'osa porter ses bijoux ; ₅le Seigneur avait en effet ordonné à Moïse de dire aux Israélites de sa part : « Vous êtes un peuple de rebelles ! Si je t'accompagnais un seul instant, je risquerais de t'exterminer. Dépouille-toi donc de tous tes bijoux, je verrai ensuite comment te traiter. » ₆Dès qu'ils quittèrent le mont Horeb, les Israélites cessèrent de porter leurs bijoux.

₇Lorsqu'on établissait le camp, Moïse prenait la tente et la dressait à l'extérieur de celui-ci, à bonne distance. On l'appelait la tente de la rencontre. Tous ceux qui désiraient consulter le Seigneur sortaient du camp et se rendaient à cette tente. ₈Lorsque c'était Moïse qui s'y rendait, tout le monde se levait, chacun se tenait à l'entrée de sa propre tente et regardait Moïse jusqu'à ce qu'il pénètre dans la tente de la rencontre. ₉Après quoi la colonne de nuée descendait se placer à l'entrée de la tente, et le Seigneur s'entretenait avec Moïse. ₁₀Dès que les Israélites voyaient la colonne, chacun d'eux s'inclinait respectueusement jusqu'à terre, à l'entrée de sa propre tente. ₁₁Le Seigneur parlait avec Moïse, face à face, comme un homme parle avec son semblable. Puis Moïse regagnait le camp, tandis que son jeune lieutenant Josué, fils de Noun, demeurait dans la tente de la rencontre.

₁₂Moïse dit au Seigneur : « Écoute, Seigneur ! Tu m'as ordonné de conduire ce peuple, mais tu ne m'as pas indiqué qui tu veux envoyer pour m'aider. Pourtant tu m'avais dit : “Je te connais personnellement ; je t'ai accordé ma faveur.” ₁₃Eh bien, si j'ai ta faveur, fais-moi connaître tes intentions. Ainsi je te connaîtrai vraiment et je bénéficierai pleinement de ta faveur. N'oublie pas que ce peuple, c'est le tien. » ₁₄Le Seigneur lui répondit : « Je viendrai en personne ! Tu n'auras pas à t'inquiéter. »

₁₅Moïse reprit : « Si tu renonces à venir en personne avec nous, ne nous demande pas de partir d'ici. ₁₆En effet, si tu ne nous accompagnes pas, comment saura-t-on que tu nous accordes ta faveur, à ton peuple et à moi ? Seule ta présence nous distingue des autres peuples de la terre. » ₁₇Le Seigneur répondit à Moïse : « Je réaliserai cela même que tu viens de dire. Car je t'ai accordé ma faveur, et je te connais personnellement. »

₁₈Moïse lui demanda : « Permets-moi de contempler ta gloire ! » ₁₉Le Seigneur dit alors : « Je passerai devant toi en te montrant toute ma bonté et en proclamant mon nom : “Le Seigneur”. J'aurai pitié de qui je veux avoir pitié et j'aurai compassion de qui je veux avoir compassion. ₂₀Cependant, ajouta-t-il, tu ne pourras pas me contempler de face, car aucun être humain ne peut me voir de face et rester en vie. ₂₁Il y a ici, tout près de moi, un emplacement, un rocher, où tu te tiendras. ₂₂Quand je passerai en manifestant ma gloire, je te cacherai dans un creux du rocher en te couvrant de ma main, jusqu'à ce que je sois passé. ₂₃Ensuite, je retirerai ma main et tu me verras de dos, puisque l'on ne doit pas me voir de face. »

₁Le Seigneur donna cet ordre à Moïse : « Taille deux tablettes de pierre, semblables aux précédentes, que tu as fracassées ; j'y inscrirai les commandements qui figuraient sur les premières. ₂Sois prêt pour demain matin. À l'aube, tu monteras au sommet du mont Sinaï et tu m'y attendras. ₃Que personne ne t'accompagne ! Que personne non plus ne se montre ailleurs sur la montagne ; que même aucun animal – mouton, chèvre ou vache – ne vienne paître à proximité ! »

₄Moïse tailla deux tablettes de pierre, semblables aux précédentes. Tôt le lendemain matin, il monta sur le Sinaï, conformément à l'ordre du Seigneur ; il emportait les deux tablettes. ₅Le Seigneur descendit dans la colonne de nuée et se tint là, à côté de Moïse. Il proclama son nom : « Le Seigneur ». ₆Puis il passa devant Moïse en proclamant encore : « Je suis le Seigneur ! Je suis un Dieu plein de tendresse et de bienveillance, lent à la colère, riche en bonté et en vérité. ₇Je manifeste ma bonté envers les êtres humains jusqu'à mille générations, en supportant les péchés, les désobéissances et les fautes ; mais je ne tiens pas le coupable pour innocent, j'interviens contre celui qui a péché, contre ses enfants et ses descendants jusqu'à la troisième ou la quatrième génération. »

₈En toute hâte, Moïse se jeta à terre pour adorer le Seigneur, ₉puis il s'écria : « Seigneur, puisque tu m'accordes ta faveur, je t'en supplie, accompagne-nous. Je sais bien que ces gens sont rebelles, mais pardonne nos péchés et nos fautes, et considère-nous comme ton peuple. »

₁₀Le Seigneur déclara à Moïse : « Je vais conclure une alliance avec vous. En présence de tout ton peuple, je réaliserai des actions extraordinaires telles qu'on n'en a jamais vu de pareilles, nulle part sur terre, dans aucun pays ; les Israélites qui t'entourent verront alors combien sont impressionnantes les œuvres que j'accomplirai par ton intermédiaire.

₁₁Observe soigneusement ce que je t'ordonne en ce jour, et moi je chasserai devant toi les Amorites, les Cananéens, les Hittites, les Perizites, les Hivites et les Jébusites. ₁₂Garde-toi bien de conclure une alliance avec les habitants du pays dans lequel tu pénétreras ; ce serait un piège pour toi. ₁₃Au contraire, vous démolirez leurs autels, vous briserez leurs pierres dressées et vous couperez leurs poteaux sacrés de la déesse Achéra. ₁₄Tu n'adoreras aucun dieu étranger, car le nom du Seigneur est “l'exclusif”, c'est un Dieu à l'amour exclusif. ₁₅Ne conclus aucune alliance avec les habitants de ce pays. Lorsqu'ils célèbrent leurs cultes idolâtres, ils t'inviteraient à y participer et tu mangerais de ce qu'ils offrent en sacrifice à leurs dieux. ₁₆Tu prendrais parmi eux des femmes pour tes fils, et celles-ci les entraîneraient à leur tour dans leurs cultes idolâtres.

₁₇Ne te fabrique pas de dieux en métal fondu.

₁₈Tu célébreras la fête des Pains sans levain : durant les sept jours fixés du mois d'Abib, tu mangeras du pain sans levain, comme je te l'ai ordonné. C'est en effet au cours de ce mois-là que tu as quitté l'Égypte.

₁₉Tout premier-né m'appartient, y compris ceux de tes bêtes ; le premier-né mâle d'une vache, d'une brebis ou d'une chèvre me sera offert. ₂₀Toutefois, s'il s'agit du premier petit d'une ânesse, tu le remplaceras par un agneau ou un chevreau, ou bien tu le tueras en lui brisant la nuque. Quant aux garçons premiers-nés de ton peuple, tu les rachèteras.

Vous ne viendrez pas devant moi les mains vides.

₂₁Tu as six jours dans la semaine pour travailler, mais le septième jour tu cesseras toute activité, même au moment des labours ou des moissons.

₂₂Tu célébreras la fête de la Pentecôte, au moment où tu moissonnes les premiers épis de blé ; et en automne tu célébreras la fête de la Récolte.

₂₃Trois fois par an, tous les hommes de votre peuple viendront se présenter devant moi, le Seigneur, le Dieu d'Israël. ₂₄Je déposséderai des peuples pour agrandir ton territoire, et personne ne tentera de s'emparer de ton pays pendant les trois périodes de l'année où tu te rendras devant le Seigneur ton Dieu.

₂₅Tu ne m'apporteras pas d'offrande contenant du levain pour accompagner des sacrifices d'animaux. Tu ne garderas pas la viande du sacrifice de la Pâque du soir jusqu'au lendemain matin. ₂₆Tu apporteras les premiers produits de ta terre à la maison du Seigneur ton Dieu. Tu ne feras pas cuire un chevreau dans le lait de sa mère. »

₂₇Le Seigneur dit encore à Moïse : « Écris ces commandements, car ils constituent la base de l'alliance que je conclus avec toi et avec le peuple d'Israël. » ₂₈Moïse resta là avec le Seigneur quarante jours et quarante nuits, sans rien manger ni boire. Il écrivit sur les tablettes de pierre les dix paroles, fondement de l'alliance.

₂₉Moïse redescendit du mont Sinaï, en tenant les deux tablettes de pierre qui constituaient le document de l'alliance ; il ignorait que la peau de son visage rayonnait parce qu'il avait parlé avec Dieu. ₃₀Quand Aaron et les Israélites virent que son visage rayonnait, ils eurent peur de s'approcher de lui. ₃₁Moïse les appela ; alors Aaron et les chefs de la communauté vinrent auprès de lui et il leur parla. ₃₂Ensuite, tous les autres Israélites s'approchèrent, et il leur communiqua les ordres que Dieu lui avait donnés sur le mont Sinaï.

₃₃Quand Moïse eut fini de leur parler, il plaça un voile sur son visage. ₃₄Dès lors, chaque fois qu'il se présentait devant le Seigneur pour s'entretenir avec lui, il ôtait le voile. Lorsqu'il ressortait et transmettait aux Israélites les ordres reçus, ₃₅les Israélites voyaient son visage rayonner. Ensuite, Moïse remettait le voile sur son visage et le gardait jusqu'au moment où il retournait s'entretenir avec Dieu.

₁Moïse rassembla toute la communauté d'Israël et leur dit : « Voici ce que le Seigneur a ordonné de faire : ₂“Il y a six jours dans la semaine pour travailler ; le septième jour est le sabbat, le jour du repos, que vous réserverez au Seigneur. Toute personne qui travaillera ce jour-là sera mise à mort. ₃Où que vous habitiez, vous n'allumerez même pas un feu le jour du sabbat.” »

₄Moïse continua de transmettre à la communauté d'Israël les ordres du Seigneur : ₅« Recueillez parmi vous une contribution pour le Seigneur ; toute personne qui le fera de bon cœur apportera au Seigneur des dons de toutes sortes : de l'or, de l'argent, du bronze, ₆de la laine teinte en violet, rouge ou écarlate, du lin fin, de la laine de chèvre, ₇des peaux de béliers teintes en rouge, du cuir solide, du bois d'acacia, ₈de l'huile d'éclairage, des essences aromatiques pour l'huile d'onction et le parfum à brûler, ₉des pierres de cornaline et d'autres pierres précieuses pour l'éfod et le pectoral du grand-prêtre. ₁₀Tous les artisans habiles parmi vous se réuniront pour réaliser ce que le Seigneur a ordonné de faire : ₁₁la demeure avec la tente et la couverture qui la protégeront, les crochets, les cadres, les traverses, les colonnes avec leurs socles ; ₁₂le coffre de l'alliance avec ses barres et son couvercle ; le rideau de séparation ; ₁₃la table pour les pains offerts à Dieu, avec ses barres et ses accessoires ; ₁₄le porte-lampes avec ses accessoires, ses lampes et l'huile d'éclairage ; ₁₅l'autel du parfum avec ses barres, l'huile d'onction, le parfum à brûler, le rideau pour l'entrée de la demeure ; ₁₆l'autel des sacrifices avec son grillage de bronze, ses barres et tous ses accessoires ; le bassin pour les purifications avec son support ; ₁₇les tentures de la cour avec leurs colonnes et leurs socles, le rideau pour l'entrée de la cour ; ₁₈les piquets de la demeure et ceux de la clôture de la cour avec les cordes correspondantes ; ₁₉les vêtements de cérémonie destinés au service dans le lieu saint et les vêtements de prêtres qu'Aaron et ses fils revêtiront pour leur ministère. »

₂₀Les Israélites quittèrent Moïse. ₂₁Ensuite tous les gens au cœur bien disposé et à l'esprit généreux apportèrent au Seigneur leur contribution pour l'édification de la tente de la rencontre, pour la célébration du culte et pour la confection des vêtements réservés aux prêtres. ₂₂Les hommes et les femmes généreux vinrent avec toutes sortes de bijoux d'or, des broches, des boucles, des anneaux ou des colliers, et ils les offrirent au Seigneur avec le geste rituel de présentation. ₂₃Ceux qui possédaient de la laine violette, rouge ou écarlate, du lin fin, de la laine de chèvre, des peaux de béliers teintes en rouge ou du cuir solide, les apportèrent. ₂₄Ceux qui avaient mis de côté pour le Seigneur de l'argent ou du bronze l'apportèrent ; ceux qui possédaient du bois d'acacia utilisable pour la réalisation des travaux l'apportèrent. ₂₅Des femmes habiles apportèrent du lin fin et de la laine violette, rouge ou écarlate qu'elles avaient filés de leurs propres mains. ₂₆D'autres femmes habiles et qui avaient du goût pour cela filèrent de la laine de chèvre. ₂₇Les chefs de la communauté apportèrent les pierres de cornaline et les autres pierres précieuses pour l'éfod et le pectoral du grand-prêtre, ₂₈ainsi que les essences aromatiques et l'huile, pour les lampes, pour l'huile d'onction et pour le parfum à brûler. ₂₉Tous les Israélites au cœur généreux, hommes ou femmes, apportèrent ainsi leur contribution volontaire au Seigneur, pour la réalisation des travaux que le Seigneur avait ordonnés à Moïse.

₃₀Moïse dit aux Israélites : « Voyez, le Seigneur a choisi Bessalel, fils d'Ouri et petit-fils de Hour, de la tribu de Juda, ₃₁et il l'a rempli de l'Esprit de Dieu pour le rendre très habile et intelligent. Bessalel connaît toutes sortes de techniques : ₃₂il sait élaborer des projets, travailler l'or, l'argent et le bronze, ₃₃ciseler les pierres précieuses et les monter, sculpter le bois, en un mot, il peut réaliser n'importe quel objet. ₃₄Le Seigneur lui a aussi accordé, de même qu'à Oholiab, fils d'Ahissamak, de la tribu de Dan, le don d'enseigner. ₃₅Il leur a donné le talent d'exécuter tous les travaux du ciseleur de pierres précieuses, du dessinateur, du brodeur de laine violette, rouge ou écarlate, du brodeur de lin, du tisseur, et de tout autre spécialiste ou artisan inventif.