Bible en 1 an 118

₂Criez votre joie à Dieu, notre protecteur,

acclamez le Dieu de Jacob !

₃Entonnez la musique, frappez le tambourin,

jouez sur la lyre et sur la harpe.

₄Sonnez de la trompette à la nouvelle lune,

puis à la pleine lune, le jour de notre fête.

₅Car c'est un devoir pour le peuple d'Israël,

une décision du Dieu de Jacob,

₆la règle qu'il a prescrite à la famille de Joseph,

quand il s'attaqua à l'Égypte.

J'entends une voix inconnue me dire :

₇J'ai déchargé tes épaules du fardeau,

tes mains ont laissé le lourd panier.

₈Quand tu étais dans la détresse,

tu m'as appelé et je t'ai délivré.

Je t'ai répondu du cœur de l'orage.

À la source de Meriba je t'ai mis à l'épreuve. Pause

₉Mon peuple, écoute-moi, j'ai à t'avertir.

Si seulement tu m'écoutais, Israël !

₁₀Pas de place chez toi pour un autre dieu !

Pas de culte en l'honneur d'un dieu étranger !

₁₁Car c'est moi, le Seigneur ton Dieu,

qui t'ai retiré d'Égypte.

Ouvre grand la bouche, et je la remplirai.

₁₂Mais mon peuple n'a pas écouté mon appel,

Israël n'a plus voulu de moi.

₁₃Alors je les ai laissés à ce qu'ils avaient délibérément choisi.

Qu'ils agissent donc à leur guise !

₁₄Si mon peuple, si Israël m'écoutait,

s'il suivait la voie que je lui trace,

₁₅bientôt je ferais plier ses ennemis,

je dirigerais mes coups sur ses adversaires !

₁₆Alors les ennemis du Seigneur l'imploreraient,

et Israël aurait du bon temps pour toujours.

₁₇Le Seigneur le nourrirait du meilleur blé,

il le rassasierait de miel sauvage.

₂Seigneur Dieu, mon sauveur, le jour je crie au secours,

la nuit je me tiens devant toi.

₃Accueille ma prière avec bienveillance,

tends une oreille attentive à ma plainte.

₄Oui, j'en ai plus qu'assez des malheurs,

je suis à deux doigts de la mort.

₅On me compte parmi ceux qui descendent déjà dans la tombe,

je suis sans force.

₆Ma place est parmi les morts,

je suis comme les gens assassinés qu'on a couchés dans la tombe.

Tu ne te souviens plus d'eux et eux sont coupés de toi.

₇Tu m'as mis tout au fond du gouffre,

dans l'obscurité profonde.

₈Ta fureur s'est abattue sur moi

en vagues dont tu m'accables. Pause

₉Tu as éloigné de moi les personnes qui me connaissent,

je suis à leurs yeux un objet de dégoût.

Me voilà enfermé dans mon malheur,

impossible d'en sortir !

₁₀Mes yeux sont usés par le chagrin.

Chaque jour, Seigneur, je t'appelle au secours,

je tends les mains vers toi.

₁₁Feras-tu un miracle pour les morts ?

Se lèveront-ils pour te louer ? Pause

₁₂Parle-t-on de ton amour dans une tombe,

de ta fidélité dans le monde des morts ?

₁₃Dans la nuit totale, que sait-on de tes miracles ?

Au pays de l'oubli, a-t-on une idée de ta justice ?

₁₄Moi, je t'appelle au secours, Seigneur,

dès le matin, je t'expose ma demande :

₁₅Pourquoi, Seigneur, m'as-tu rejeté ?

Pourquoi refuses-tu de me voir ?

₁₆Depuis mon enfance, je suis malheureux, à deux doigts de la mort ;

j'endure la terreur que tu m'imposes, je suis complètement désespéré !

₁₇Le feu de ta colère passe sur moi,

tes attaques terribles m'anéantissent.

₁₈Comme des eaux qui me submergent,

tous les jours, elles m'assaillent de tous côtés.

₁₉Tu éloignes de moi mes proches, mes amis.

L'obscurité seule me tient compagnie.

₂Comme il est bon de te louer, Seigneur,

de te célébrer en chantant, Dieu très-haut !

₃d'annoncer dès le matin ta bonté,

et pendant les nuits ta fidélité,

₄au son du luth et de la harpe,

aux accords de la lyre !

₅Seigneur, tu me réjouis par ce que tu fais.

Je crie ma joie pour ce que tu réalises.

₆Seigneur, que tes actions sont grandes

et tes pensées profondes !

₇Celui qui est stupide ne s'en rend pas compte,

l'insensé n'y comprend rien.

₈Les personnes méchantes poussent comme la mauvaise herbe,

les gens malfaisants sont tous florissants,

mais la destruction définitive les attend.

₉Toi, Seigneur, tu domines pour toujours.

₁₀Et tes ennemis, Seigneur,

oui tes ennemis, ils périront,

et ceux qui font le malheur des autres seront tous dispersés.

₁₁Tu m'as donné la force du buffle,

tu as versé sur moi de l'huile fraîche.

₁₂Mes yeux voient mes adversaires,

mes oreilles entendent mes agresseurs, ils me veulent du mal.

₁₃Mais le juste pousse droit comme un palmier,

il s'étend comme un cèdre du Liban.

₁₄Il est un arbre planté dans la maison du Seigneur,

il s'épanouit dans les cours du temple de notre Dieu.

₁₅Même en vieillissant, il porte encore des fruits,

il reste plein de sève, ses feuilles sont toujours vertes,

₁₆il est la preuve vivante que le Seigneur est juste

et sans détour, lui mon rocher.

₁Le Seigneur est roi,

il est drapé de majesté comme d'un vêtement,

le Seigneur est entouré de force comme d'une ceinture.

Le monde est donc ferme, il reste inébranlable.

₂Seigneur, depuis toujours ton trône est solidement établi,

depuis toujours, tu es Dieu !

₃Les fleuves ont enflé, les fleuves enflent leur voix,

ils enflent leur grondement.

₄Mais dominant le bruit des flots,

le fracas des grosses vagues,

là-haut, le Seigneur est grand !

₅Tes commandements sont parfaitement sûrs.

La sainteté est la marque de ta maison,

Seigneur, tant que le monde durera.