Psalmo 11
1Ka o birevo kudalengo kai gjilaben. Le Davidoske.
Si ande o Baro Del ke rodav te garadiovav,
Sar šai mothon mange tume;
Naš ande tjire plaia, sar jekh čirikli?
2Ke eta, le nasul lašiaren penge sulitsi,
Von lašiaren penge sulitsi pe o šelo,
Te tsirden ande e ušialin pe kudala kai lenge ilo si vorta.
3Kana o hunaimos si dino muial,
O vorta, so kerela vo?
4O Baro Del si ande pesko svinto templo,
O Baro Del si les lesko skamin amperatisko ande le čeri;
Leske jakha dikhen,
Leske dikhimata zumaven le šiaven katar o manuš.
5O Baro Del zumavel kon si vorta;
Vo vuřitsil le nasules ai kudales kai si lesko drago te marel pe.
6Vo del brišin pe le nasul angar, jag ai sulfuro;
Jekh balval phabardi, voi si o lengi baxt.
7Ke o Baro Del si vorta, leske drago e kris vorta;
Le manuš vorta dikhen leski fatsa.
Traduction de Matéo Maximoff.
© French Bible Society 1984