Astaren le Jesus
1Kana vo phendias kudala dieli, o Jesus gelotar peske vortakonsa pe e kaver rig katar o paiořo o Kedron, kai si jekh kimpo garado, ande savo vo dias andre, vo ai peske vortača. 2O Juda, kai bikjindias les, žianelas kudo than, ke o Jesus ai leske vortača sas butivar kjidine kothe. 3O Juda kadia, lias pesa le ketanen, ai le slugen kai tradine le bare raša ai le Farizianuri, avile kothe lamponsa ai amblalensa ai xanřensa. 4O Jesus, žianelas so si t'aresel leske, gelo angle, ai phenel lenge: Kas roden tume?
5Von den les palpale: O Jesus anda o Nazaret.
O Jesus phenel lenge: Me sim.
Ai o Juda, kai bikjindias les, sas lensa. 6Kana o Jesus phendias lenge: Me sim, von dine palpale ai pele pe phuv. 7Vo mai pušel len: Kas roden tume? Ai von phenen: O Jesus anda o Nazaret.
8O Jesus del len palpale: Me phendem tumenge ke me sim. T'avela ke man roden, muken te žiantar kakala. 9Vo phenel kudia, eta t'aresel e vorba kai vo phendias: Me či xasardem či jekh anda kudala kai tu dian man.
10O Simon Petri, kai sas les jekh xanřo, maladias la sluga katar o baro rašai, ai šindias lesko kan o čačo. Kadia sluga bušol Malxus. 11O Jesus phenel ka o Petri: Tho palpale tjiri xanřo ande o gono. Či piava me o taxtai kai o Dad dias man te piav?
O Jesus len les angla o Anna
12Le ketani, o fitsiri, ai le služi katar le Židovuri, line atunči le Jesus, ai phangle les. 13Von ningerde les angla savořende ka o Anna; ke vo sas o sokro katar o Kaifas, kai sas o mai baro rašai kudo berš. 14Ai o Kaifas sas kudo kai sikiardias le Židovon: Mai mišto avelas ke ferdi jekh manuš merel pala o narodo.
O Petri či prinžiarel le Jesus
15O Simon Petri, lesa jekh kaver vortako, gelo pala o Jesus. Kudo vortako prinžiardias les o baro rašai, ai vo dias le Jesusosa ande o kimpo garado le bare rašasko; 16numa o Petri bešlo avri paša o vudar. O kaver vortako, kai žianelas les o baro rašai, anklisto avri, delas duma ka e sluganka, ai kerdias te del andre o Petri. 17Atunči e sluganka, kai arakhelas o vudar, phenel le Petroske: Vi tu, či san tu anda le vortača katar kodo manuš?
Vo phenel: Me či sim.
18Le řoburi ai le služi kai sas kothe dine jag, ke sas šil, ai von ašile krugom ai tationas. O Petri bešelas lensa, ai tatiolas.
O baro rašai pušel le Jesus
19O baro rašai pušel le Jesus pa leske vortača ai so vo kerelas. 20O Jesus del les palpale: Me dem duma puterdes ka e lumia; me sakda sikiardem ande le khangeria židovitsko ai ande o templo, kai sa le Židovuri kjidenas pe, ai me či phendem khanči garades. 21Sostar pušes mandar tu? Puš so me phendem kudalen kai ašunde; eta, kudala žianen so me phendem.
22Ka kudala vorbi, jekh anda le služi kai sas kothe dias jekh palma le Jesus, phenelas: Kadia des tu palpale ka o rašai o baro?
23O Jesus phenel leske: Te dem duma nasul, sikav so dem duma nasul; ai te dem duma mišto, sostar malaves ma tu?
24O Anna tradias les phanglo ka o Kaifas, ka o baro rašai.
O Petri či mai prinžiarel le Jesus
25O Simon Petri sas kothe, ai tatiolas. Phenen leske: Vi tu, či san tu anda leske vortača?
Vo xoxavel, ai phenel: Me či sim.
26Jekh anda le služi katar o baro rašai, niamo kudalesko kai o Petri šindias lesko kan, phenel: Či dikhlem tu me lesa ande o kimpo garado?
27O Petri mai xoxadias. Ai strazo o kokošo gjilabadias.
O Jesus angla o Pilato
28Von ningerde le Jesus katar o Kaifas ka e vladoreski avlin. Sas diminiatsa. Či dine von andre ande o kher, eta te na mahrin pe, ai te šai te xan e Patradi. 29O Pilato anklisto avri te žial lende, ai vo phenel: Če doš thon tume pe kado manuš?
30Von den les palpale: Te na avilasas vo jekh čor, ame či andiamas les tuke.
31Pe kudia o Pilato phenel lenge: Len les tume, ai den les kris sar si tumaro zakono.
Le Židovuri phenen leske: Nai amenge slobodo te mudaras khanikas. 32Si t'aresel e vorba kai o Jesus phendias, kana vo sikadias sar si vo te merel.
33O Pilato del andre ande o kulvari, akharel le Jesus, ai phenel leske: San tu amperato le Židovongo?
34O Jesus del palpale: Si ande tute ke tu phenes kadia, vai le kaver phende pa mande?
35O Pilato del les palpale: Me, sim me Židovo? Tjiro them ai le bare raša dine tut mande. So kerdian tu?
36Muři amperetsia nai ande kadia lumia, del palpale o Jesus. T'avilinosas muři amperetsia anda kadia lumia, muře služi sas te maren pe pala mande eta te na avav dino ande o vast ka le Židovuri; numa akana muři amperetsia nai kathe tele.
37O Pilato phenel leske: Kadia tu san amperato?
O Jesus del palpale: Tu phenes, me sim amperato. Me arakhadilem ai me avilem ande e lumia te sikavav so si o čačimos. Kon-godi si ande o čačimos ašunel muřo hango.
38O Pilato phenel leske: So si o čačimos?
O Jesus dine les strafo te merel
Pala ke phendias kudia, vo mai anklisto avri te žial karing le Židovuri, ai vo phenel lenge: Me či arakhav či jekh nasul ande leste. 39Numa, sar si maškar tumende jekh zakono ke si te mukav tumenge varekas ka o prasniko e Patradi, kamen tume te mukav tumenge le amperatos le Židovonge?
40Atunči mai jekh data von tsipin: Te na les, numa le Barabas. Eta, o Barabas sas jekh řobaš.
