Psaumes > 72 : 14
14. il les rédimera de l'oppression et de la violence, ,et leur sang aura du prix à ses yeux.
-
La Bible en français courant
14. Il les libérera de l'oppression et de la violence, ,car pour lui, leur vie a du prix. -
La Colombe
14. Il rachètera leur vie de la fraude et de la violence, ,Et leur sang aura du prix à ses yeux. -
KJ
14. He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight. -
King James
14. He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight. -
Nouvelle Français courant
14. Il les libérera de l'oppression et de la violence, car pour lui, leur vie est précieuse. -
La Bible Parole de Vie
14. Il les délivrera des gens faux et violents, ,car leur vie a du prix à ses yeux. -
Reina-Valera
14. De engaño y de violencia redimirá sus almas: -
Louis Segond 1910
14. Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
14. Il les défendra contre la brutalité et la violence,
il donnera cher de leur vie.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter