Psaumes > 53 : 7
7. Ah ! si de Sion venait le salut d'Israël ! ,Quand Dieu rétablira la situation de son peuple, ,Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.
-
La Bible en français courant
7. Ah, que je voudrais voir le salut d'Israël, arrivant de Sion ! ,Dieu rétablira son peuple. ,Quelle joie chez les descendants de Jacob, ,quelle allégresse alors en Israël ! -
La Colombe
7. Qui donnera, depuis Sion, le salut d'Israël ? ,Quand Dieu ramènera les captifs de son peuple, ,Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira. -
Nouvelle Français courant
7. Comme je voudrais voir le salut d'Israël, arrivant de Sion ! Dieu rétablira son peuple. Quelle joie chez les descendants de Jacob, quelle allégresse en Israël ! -
La Bible Parole de Vie
7. Qui viendra de Jérusalem pour sauver Israël ? ,Quand Dieu changera la situation de son peuple, ,les fils de Jacob danseront, ,le peuple d'Israël sera dans la joie. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
7. Qui donne, depuis Sion, des victoires à Israël ?
Quand Dieu ramène les captifs de son peuple,
Jacob exulte, Israël est dans la joie.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter