Lévitique > 10 : 11
11. et d'enseigner aux Israélites toutes les prescriptions que le SEIGNEUR leur a données par l'intermédiaire de Moïse.
-
La Bible en français courant
11. ou encore lorsque vous devez enseigner aux Israélites les lois que je leur ai transmises par l'intermédiaire de Moïse. » -
La Colombe
11. et enseigner aux Israélites toutes les prescriptions que l'Éternel leur a données par l'intermédiaire de Moïse. -
KJ
11. And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses. -
King James
11. And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses. -
Nouvelle Français courant
11. ou encore lorsque vous enseignerez aux Israélites les décrets que je leur ai transmis par l'intermédiaire de Moïse. » -
La Bible Parole de Vie
11. Vous pourrez aussi enseigner aux Israélites les lois que je leur ai données par l'intermédiaire de Moïse. » -
Reina-Valera
11. Y para enseñar á los hijos de Israel todos los estatutos que Jehová les ha dicho por medio de Moisés. -
Louis Segond 1910
11. et enseigner aux enfants d'Israël toutes les lois que l'Éternel leur a données par Moïse. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
11. et d’enseigner aux fils d’Israël tous les décrets que le SEIGNEUR a édictés pour eux par l’intermédiaire de Moïse. »
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter