Job > 38 : 24
24. Où est le chemin par lequel la lumière se divise, ,celui par lequel le vent d'est se répand sur la terre ?
-
La Bible en français courant
24. Sais-tu par quel chemin nous parvient la lumière, ,et par où le vent d'est se répand sur la terre ? -
La Colombe
24. Où est le chemin par où la lumière se divise, ,Et par où le vent d'orient se répand sur la terre ? -
KJ
24. By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth? -
King James
24. By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth? -
Nouvelle Français courant
24. Par quel chemin la lumière se diffuse-t-elle, par où le vent d'est se répand-il sur la terre ? -
La Bible Parole de Vie
24. D'où vient la lumière ? ,Par où passe le vent d'est pour souffler sur la terre ? ,Est-ce que tu le sais ? -
Reina-Valera
24. ¿Por qué camino se reparte la luz, -
Louis Segond 1910
24. Par quel chemin la lumière se divise-t-elle, Et le vent d'orient se répand-il sur la terre? -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
24. De quel côté se diffuse la lumière,
par où le sirocco envahit-il la terre ?
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter