Ecclésiaste > 1 : 4
4. Une génération s'en va, une génération vient, ,et la terre subsiste toujours.
-
La Bible en français courant
4. Une génération passe, ,une nouvelle génération lui succède, ,mais le monde demeure indéfiniment. -
La Colombe
4. Une génération s'en va, une génération vient, et la terre subsiste toujours. -
KJ
4. One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever. -
King James
4. One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever. -
Nouvelle Français courant
4. Une génération passe, une nouvelle génération lui succède, mais le monde demeure indéfiniment. -
La Bible Parole de Vie
4. Une génération passe, ,une génération naît, ,et le monde est toujours là. -
Reina-Valera
4. Generación va, y generación viene: mas la tierra siempre permanece. -
Louis Segond 1910
4. Une génération s'en va, une autre vient, et la terre subsiste toujours. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
4. Un âge s’en va, un autre vient,
et la terre subsiste toujours.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter