Bible en 1 an 125

₁Heureux celui qui ne suit pas les conseils des méchants,

qui ne s'arrête pas sur le chemin de ceux qui se détournent de Dieu,

et qui ne s'assied pas avec ceux qui se moquent de tout !

₂Ce qu'il aime, au contraire, c'est l'enseignement du Seigneur ;

il le médite jour et nuit.

₃Il est comme un arbre planté près d'un cours d'eau :

il produit ses fruits quand la saison est venue,

et son feuillage ne perd jamais sa fraîcheur.

Tout ce qu'il fait réussit.

₄Mais ce n'est pas le cas des méchants :

ils sont comme des brins de paille dispersés par le vent.

₅C'est pourquoi, au moment du jugement,

ces gens-là ne sont pas admis ;

dans l'assemblée des justes, il n'y a pas de place pour eux.

₆Le Seigneur connaît la conduite des justes,

mais la conduite des méchants

les mène au désastre.

₁Les peuples s'agitent, mais pourquoi ?

Les pays complotent, mais c'est en vain !

₂Les rois de la terre se préparent au combat,

les princes se concertent contre le Seigneur

et contre le roi qu'il a mis à part.

₃« Rompons les liens qu'ils nous imposent, disent-ils,

rejetons leur domination ! »

₄Mais le Seigneur se met à rire,

celui qui siège dans les cieux se moque d'eux.

₅Puis il s'adresse à eux avec colère,

il les terrifie par son indignation :

₆« À Sion, la montagne qui m'appartient, dit-il,

j'ai mis à part le roi que j'ai choisi. »

₇Laissez-moi citer le décret du Seigneur ;

il m'a déclaré : « C'est toi qui es mon fils.

Aujourd'hui, je t'ai fait naître.

₈Demande-moi tous les pays,

je te les donnerai en propriété ;

ton domaine s'étendra jusqu'au bout du monde.

₉Tu les maîtriseras avec une autorité de fer,

tu les briseras comme un pot d'argile. »

₁₀Eh bien, vous les rois, montrez-vous intelligents !

Laissez-vous avertir, souverains de la terre.

_11-12Servez le Seigneur en reconnaissant qu'il est Dieu,

poussez des cris d'enthousiasme, tout en tremblant,

de peur qu'il ne se fâche et que votre projet ne vous perde,

car sa colère s'enflamme soudainement.

Heureux tous ceux qui trouvent refuge en lui !

Seigneur, qui peut être reçu dans ta tente,

prendre place sur la montagne qui t'appartient ?

₂Celui dont la conduite est intègre,

qui fait ce qui est juste et pense vraiment ce qu'il dit.

₃Il ne raconte pas du mal des autres,

il ne fait pas de tort à son prochain

et n'insulte pas son voisin.

₄Il n'a pas un regard pour ceux que Dieu désapprouve,

mais il marque son estime aux personnes qui reconnaissent l'autorité du Seigneur.

S'il a fait un serment qui lui cause du tort,

il ne change pas ce qu'il a dit.

₅S'il prête son argent, c'est sans percevoir d'intérêt.

Il n'accepte aucun cadeau pour témoigner contre l'innocent.

Celui qui agit ainsi, rien ne peut l'ébranler.

₂Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?

Pourquoi restes-tu si loin, sans me secourir, sans écouter ma plainte ?

₃Mon Dieu, le jour je t'appelle au secours, mais tu ne réponds pas ;

et la nuit encore, je suis sans repos.

₄Pourtant tu sièges sur ton trône,

toi, le Dieu saint, qu'Israël ne cesse de louer.

₅Nos ancêtres t'ont fait confiance,

ils comptaient sur toi et tu les as mis à l'abri ;

₆ils t'ont appelé au secours, et tu les as délivrés ;

ils t'ont fait confiance, et tu ne les as pas déçus.

₇Moi, on me traite comme une vermine ; je ne suis plus un homme.

Les gens m'insultent, tout le monde me méprise.

₈Tous ceux qui me voient se moquent de moi,

ils font la moue, ils secouent la tête.

₉Ils disent de moi : « Il a remis son sort au Seigneur,

eh bien, que le Seigneur le tire d'affaire !

Le Seigneur l'aime, eh bien, qu'il le sauve ! »

₁₀Seigneur, c'est toi qui m'as tiré du ventre de ma mère,

qui m'as mis en sûreté contre sa poitrine.

₁₁Dès ma naissance, j'ai été confié à toi,

dès le ventre de ma mère, tu as été mon Dieu.

₁₂Ne reste pas loin de moi :

le danger est proche

et personne ne vient à mon secours !

₁₃Mes adversaires sont autour de moi comme de nombreux taureaux ;

ils m'encerclent comme de puissantes bêtes du Bachan.

₁₄On dirait des lions féroces qui rugissent

qui ouvrent la gueule contre moi.

₁₅Ma force s'en va comme l'eau qui s'écoule,

je ne tiens plus debout.

Mon courage fond en moi comme la cire.

₁₆J'ai la gorge complètement sèche,

ma langue se colle à mon palais.

Tu m'as placé au bord de la tombe.

₁₇Une bande de malfaiteurs m'encercle,

ces chiens ne me laissent aucune issue ;

ils m'ont lié les pieds et les mains.

₁₈Je suis tellement amaigri, je peux compter tous mes os.

Mes adversaires me regardent fixement,

₁₉ils se partagent mes habits,

ils tirent au sort mes vêtements.

₂₀Mais toi, Seigneur, ne reste pas si loin !

Tu es ma force, viens vite à mon secours !

₂₁Sauve-moi d'une mort violente,

protège ma vie contre la dent de ces chiens.

₂₂Délivre-moi de leur gueule de lion

et de leur corne de buffle !

Oui, tu m'as répondu !

₂₃Je veux parler de toi à mes frères et à mes sœurs,

je veux t'acclamer parmi les fidèles assemblés :

₂₄« Acclamez le Seigneur, vous qui reconnaissez son autorité.

Honorez-le, vous tous descendants de Jacob.

Tremblez devant lui, vous tous descendants d'Israël !

₂₅Car le malheureux qui est accablé, il ne l'a pas méprisé, il ne l'a pas rejeté ;

il ne s'est pas détourné de lui, il a entendu son appel. »

₂₆Seigneur, c'est grâce à toi que je te louerai

dans la grande assemblée.

Devant ceux qui reconnaissent ton autorité, je tiendrai les promesses que je t'ai faites.

₂₇J'invite les personnes qui sont humbles : qu'elles mangent à leur faim !

Que ceux qui cherchent le Seigneur l'acclament,

qu'ils aient une longue vie !

₂₈Que les populations les plus lointaines

se souviennent du Seigneur et reviennent à lui !

Que les familles de toute la terre

se prosternent devant lui !

₂₉Car le Seigneur est roi, il règne sur les peuples.

₃₀Ceux qui sont pleins de vie mangent et se prosternent devant lui.

Et devant lui aussi s'agenouillent

tous ceux qui descendent dans la poussière,

ceux qui ne peuvent se maintenir en vie.

₃₁Leurs descendants le serviront ;

on parlera du Seigneur à la nouvelle génération.

₃₂On racontera à ceux qui vont naître

ce que Dieu a fait dans sa justice.

Le Seigneur est mon berger,

je ne manquerai de rien.

₂Il me met au repos sur de verts pâturages,

il me conduit au calme près de l'eau.

₃Il me fait revivre !

Il me guide sur la bonne voie,

car il est fidèle à lui-même.

₄Même si je marche dans la vallée de l'ombre et de la mort,

je ne redoute aucun mal, Seigneur, car tu m'accompagnes.

Tu me conduis, tu me défends, voilà ce qui me rassure.

₅Face à ceux qui me veulent du mal,

tu prépares un banquet pour moi.

Tu m'accueilles en versant sur ma tête de l'huile parfumée.

Tu remplis ma coupe, elle déborde.

₆Oui, le bonheur et la grâce

m'accompagneront tous les jours de ma vie !

Seigneur, je reviendrai dans ta maison

aussi longtemps que je vivrai.

C'est au Seigneur qu'appartient

le monde avec tout ce qu'il contient,

la terre avec ceux qui l'habitent.

₂C'est lui qui l'a fixée au-dessus des mers,

il la maintient au-dessus des flots.

₃Qui sera admis à gravir la montagne du Seigneur,

à se tenir dans le lieu qui lui appartient ?

₄Ceux qui ont gardé les mains nettes et le cœur pur,

qui ne sont pas attirés vers le mensonge,

qui n'ont pas fait de faux serments.

₅Ils recevront la bénédiction du Seigneur

et seront approuvés par Dieu leur sauveur.

₆Tels sont ceux qui le cherchent,

ceux qui se tournent vers Dieu,

ô Jacob. Pause

₇Portes, ouvrez-vous largement ;

élevez-vous, portails éternels,

pour que le grand roi fasse son entrée !

₈Qui est ce grand roi ?

C'est le Seigneur, le puissant héros,

le Seigneur, le héros des combats.

₉Portes, ouvrez-vous largement ;

élevez-vous, portails éternels,

pour que le grand roi fasse son entrée !

₁₀Qui est donc ce grand roi ?

C'est le Seigneur de l'univers,

c'est lui le roi de splendeur ! Pause

₂Vous, tous les peuples, applaudissez,

acclamez Dieu avec des cris de joie !

₃Car le Seigneur, le Dieu très-haut, est redoutable,

il est le grand roi de toute la terre.

₄Il nous soumet des peuples,

il met des populations à nos pieds.

₅Il choisit pour nous notre héritage,

nous en sommes fiers,

nous, le peuple de Jacob, qu'il aime. Pause

₆Dieu monte à Sion parmi les acclamations,

le Seigneur arrive au son de la trompette.

₇Célébrez Dieu par vos chants, célébrez-le,

célébrez notre roi, célébrez-le !

₈Car le roi de toute la terre, c'est Dieu.

Célébrez-le par le chant le plus beau.

₉Dieu règne sur les peuples,

il siège sur son trône qui est saint.

₁₀Les princes des différents pays se joignent au peuple du Dieu d'Abraham,

car c'est de Dieu que dépendent les rois, les protecteurs de la terre.

Il est au-dessus de tout !

₂Que Dieu intervienne, que ses ennemis se dispersent,

que ses adversaires s'enfuient devant lui !

₃Comme une fumée se dissipe, comme la cire fond au feu,

que les méchants disparaissent devant Dieu !

₄Mais que les justes débordent de joie,

qu'ils éclatent d'allégresse devant lui !

₅Chantez en l'honneur de Dieu, célébrez son nom,

pour l'accueillir, lui qui chevauche les nuages :

le Seigneur, voilà son nom. Soyez en fête devant lui !

₆Dans la demeure qui lui appartient,

Dieu est un père pour les orphelins, un justicier qui défend les veuves.

₇Il donne une famille aux personnes isolées,

et aux prisonniers la joie de la liberté.

Seuls les rebelles restent sur une terre brûlée.

₈Dieu, quand tu es sorti devant ton peuple,

quand tu t'es avancé dans le désert, Pause

₉la terre s'est mise à trembler et les cieux à ruisseler devant toi,

Dieu du Sinaï, Dieu d'Israël.

₁₀Tu as fait tomber une pluie abondante,

tu as revigoré ton pays épuisé.

₁₁C'est là que ton peuple s'est fixé,

en ce lieu que toi, Dieu si bon,

tu avais préparé pour le malheureux.

₁₂Le Seigneur prononce une parole ;

les messagères de bonne nouvelle forment une troupe nombreuse.

₁₃Les rois des armées ennemies s'enfuient à toutes jambes,

les femmes restées à la maison partagent le butin.

₁₄Allez-vous rester couchés au campement ?

Les ailes de la colombe sont plaquées d'argent

et ses plumes ont des reflets d'or pâle.

₁₅Quand le Dieu souverain dispersa les rois,

la neige tombait sur le mont Salmon.

₁₆La montagne du Bachan est une montagne des divinités ;

la montagne du Bachan a de nombreux sommets.

₁₇Mais pourquoi, montagne aux nombreux sommets,

être jalouse de la montagne où Dieu a choisi d'habiter,

où le Seigneur demeure pour toujours ?

₁₈Dieu a des chars par milliers, par dizaines de milliers.

Le Seigneur est venu avec eux,

le mont Sinaï est dans le lieu saint !

₁₉Tu es monté vers les hauteurs, tu as fait des prisonniers,

tu as reçu des dons de la part des humains, même parmi les rebelles,

Seigneur Dieu, et tu as ta demeure à Sion.

₂₀Béni soit le Seigneur, jour après jour !

Il nous prend en charge, lui le Dieu de notre salut. Pause

₂₁Dieu est pour nous un Dieu qui sauve :

lui, le Seigneur Dieu, dispose des moyens de nous faire échapper à la mort.

₂₂Oui, c'est sûr, Dieu brisera le crâne de ses ennemis,

la tête chevelue de ceux qui se rendent coupables.

₂₃Le Seigneur a déclaré : « J'en ramènerai du Bachan,

j'en ramènerai du fond de la mer,

₂₄pour que tes pieds pataugent dans le sang

et que tes chiens aient leur part de festin

sur le cadavre de tes ennemis. »

₂₅Dieu, on a vu ton cortège triomphal,

ton cortège dans le lieu saint, mon Dieu, mon roi !

₂₆En tête les chanteurs, derrière les musiciens,

au milieu les jeunes filles avec leurs tambourins.

₂₇Bénissez Dieu dans les assemblées,

remerciez le Seigneur,

vous qui avez vos racines en Israël.

₂₈En premier vient Benjamin, la plus petite des tribus ;

ensuite les chefs de Juda en habits richement brodés,

puis les chefs de Zabulon et ceux de Neftali.

₂₉Mon Dieu, donne un ordre à la mesure de ta force,

ta force divine, qui a tant fait pour nous !

₃₀De ton temple, qui domine Jérusalem,

là où les rois t'apporteront leurs dons,

₃₁lance tes menaces à la bête des roseaux,

au troupeau de taureaux et au peuple de veaux :

qu'ils se soumettent en t'offrant des pièces d'argent ;

disperse les peuples qui se plaisent à la guerre.

₃₂Des ambassadeurs arrivent d'Égypte,

les Éthiopiens accourent vers Dieu en tendant les mains.

₃₃Royaumes de la terre,

chantez en l'honneur de Dieu, célébrez le Seigneur ! Pause

₃₄Celui qui chevauche au plus haut des cieux éternels,

le voici qui fait gronder sa forte voix.

₃₅Proclamez que la force est à Dieu,

que sa majesté domine Israël,

et que sa force a la hauteur des nuages.

₃₆Dieu, tu te révèles redoutable depuis ton sanctuaire.

C'est le Dieu d'Israël qui donne à son peuple la force et le pouvoir.

Béni soit Dieu !