Ah, si mon peuple m'écoutait !
1Du répertoire du chef de chorale et du recueil d'Assaf. Accompagnement sur la harpe de Gath.
2Criez votre joie à Dieu, notre protecteur,
acclamez le Dieu de Jacob !
3Entonnez la musique, frappez le tambourin,
jouez sur la lyre et sur la harpe.
4Sonnez de la trompette à la nouvelle lune,
puis à la pleine lune, le jour de notre fête.
5Car c'est un devoir pour le peuple d'Israël,
une décision du Dieu de Jacob,
6la règle qu'il a prescrite à la famille de Joseph,
quand il s'attaqua à l'Égypte.
J'entends une voix inconnue me dire :
7J'ai déchargé tes épaules du fardeau,
tes mains ont laissé le lourd panier.
8Quand tu étais dans la détresse,
tu m'as appelé et je t'ai délivré.
Je t'ai répondu du cœur de l'orage.
À la source de Meriba je t'ai mis à l'épreuve. Pause
9Mon peuple, écoute-moi, j'ai à t'avertir.
Si seulement tu m'écoutais, Israël !
10Pas de place chez toi pour un autre dieu !
Pas de culte en l'honneur d'un dieu étranger !
11Car c'est moi, le Seigneur ton Dieu,
qui t'ai retiré d'Égypte.
Ouvre grand la bouche, et je la remplirai.
12Mais mon peuple n'a pas écouté mon appel,
Israël n'a plus voulu de moi.
13Alors je les ai laissés à ce qu'ils avaient délibérément choisi.
Qu'ils agissent donc à leur guise !
14Si mon peuple, si Israël m'écoutait,
s'il suivait la voie que je lui trace,
15bientôt je ferais plier ses ennemis,
je dirigerais mes coups sur ses adversaires !
16Alors les ennemis du Seigneur l'imploreraient,
et Israël aurait du bon temps pour toujours.
17Le Seigneur le nourrirait du meilleur blé,
il le rassasierait de miel sauvage.