1Connais-tu la saison où naissent les bouquetins des rochers,
as-tu vu les biches leur donner le jour ?
2As-tu compté les mois de leur gestation,
sais-tu à quel moment survient la naissance ?
3Elles se couchent pour mettre bas leurs petits,
mettant ainsi fin à leurs douleurs.
4Grandissant en plein air, leurs petits prennent des forces ;
puis ils quittent leur mère, et ils ne reviennent plus.
5Qui a lâché l'âne sauvage en liberté ?
Qui a détaché ses liens ?
6Je l'ai fait habiter dans les régions arides ;
sa demeure, c'est la terre salée.
7Il se moque du tumulte de la ville,
il n'entend pas les hurlements de son maître.
8Il explore les montagnes pour trouver son pâturage,
il se met en quête de tout ce qui est vert.
9Le buffle acceptera-t-il de se mettre à ton service ?
Passera-t-il ses nuits dans ton étable ?
10Pourras-tu atteler ce buffle pour labourer ton champ ?
Te suivra-t-il dans la vallée avec la charrue ?
11Mettras-tu ta confiance en lui à cause de son énorme force,
au point de lui abandonner ce que tu as à faire ?
12Compteras-tu sur lui pour rentrer ton grain
et recueillir ta récolte ?
13L'autruche bat joyeusement des ailes, certes ;
mais si seulement elle avait le plumage de la cigogne et du faucon !
14Quand elle abandonne ses œufs sur la terre,
et quand elle les laisse chauffer sur le sol,
15elle ne pense pas qu'on risque de marcher dessus,
que les bêtes des champs peuvent les écraser.
16Elle est dure pour ses petits, comme s'ils n'étaient pas les siens !
Avoir peiné pour rien la laisse indifférente.
17C'est parce que Dieu ne l'a pas dotée de bon sens,
il ne lui a pas donné sa part d'intelligence.
18Mais dès qu'elle se dresse et qu'elle prend son élan,
c'est un jeu pour elle de distancer le cheval et le cavalier.
19Est-ce toi qui donnes au cheval sa vigueur,
qui as habillé son cou d'une crinière,
20ou qui le fais bondir comme une sauterelle ?
Son fier hennissement provoque la terreur.
21Du sabot, il frappe le sol de la vallée.
Tout joyeux de sa force, il s'élance au-devant de la bataille.
22Il se moque de la peur, rien ne l'effraie,
il ne recule pas devant l'épée.
23Sur son dos résonnent le carquois,
la lance étincelante et le javelot.
24Bondissant et frémissant, il dévore l'espace.
Quand la trompette sonne, il ne se retient plus.
25Au signal de la trompette, il répond par un hennissement.
De loin, il flaire le combat, q
le hurlement des officiers et le cri de guerre.
26Serait-ce toi qui décides quand l'épervier prend son envol
et quand il migre vers le sud ?
27Est-ce sur ton ordre que le vautour s'élève
et qu'il place son nid dans les hauteurs ?
28Il s'établit sur un rocher,
et il séjourne sur un éperon rocheux impossible à atteindre.
29De là-haut, il guette une proie,
ses yeux l'aperçoivent de loin.
30Ses petits sont avides de sang ;
partout où il y a des cadavres, il est là.