-
Chapitre 117
Chantez ses louanges, vous tous les peuples
1Acclamez le Seigneur, vous tous les peuples,
chantez ses louanges, vous tous les pays, 2car sa bonté pour nous est la plus forte !
La fidélité du Seigneur est éternelle.
Alléluia ! ©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2019, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 117
Tous les peuples, chantez la grandeur de Dieu !
1Pays du monde entier, chantez la louange du SEIGNEUR !
Tous les peuples, chantez la grandeur de Dieu !
2Oui, son amour envers nous est le plus fort.
La fidélité du SEIGNEUR est pour toujours.
Chantez la louange du SEIGNEUR !
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 117
Louange universelle
1Louez le SEIGNEUR , vous toutes, nations ! Faites son éloge, vous tous, peuples ! 2Car sa fidélité envers nous est puissante, et la loyauté du SEIGNEUR est pour toujours.Louez le SEIGNEUR (Yah) !©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 117
Louange universelle
1Acclamez le Seigneur, vous toutes les nations,chantez ses louanges, vous tous les peuples,
2car sa bonté pour nous est la plus forte.La fidélité du Seigneur est éternelle.
Alléluia, vive le Seigneur !
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 117
1Louez l'Éternel, vous toutes les nations,
Glorifiez-le, vous tous les peuples !
2Car sa bienveillance pour nous est efficace,
Et la vérité de l'Éternel (dure) à toujours.
Louez l'Éternel !
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 117
PSAUME 117 (116)
1Nations, louez toutes le SEIGNEUR .
Peuples, glorifiez-le tous.
2Car sa fidélité nous dépasse,
et la loyauté du Seigneur est pour toujours.
Alléluia !
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 117
1Louez l'Éternel, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!2Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours. Louez l'Éternel!©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 117
1O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.2For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr