Job 40

₂« Celui qui porte plainte contre le Dieu souverain, osera-t-il critiquer ?

Celui qui fait la leçon à Dieu, répondra-t-il ? »

₄« Oui vraiment, je suis trop peu de chose ! Que puis-je te répliquer ?

Je me mets la main sur la bouche et je me tais.

₅Une fois j'ai osé parler, je ne répondrai plus rien.

Une deuxième fois j'ai insisté, je ne le ferai plus. »

₇Tiens-toi prêt, comme quelqu'un de courageux ;

je t'interrogerai et tu me répondras.

₈Veux-tu vraiment mettre en question mon jugement ?

Veux-tu me condamner pour prouver que tu es droit ?

₉Ta force est-elle comme celle de Dieu ?

Ta voix égale-t-elle son tonnerre ?

₁₀Revêts-toi donc de gloire et de grandeur,

habille-toi de splendeur et de majesté.

₁₁Répands ta terrible colère ;

d'un regard, abaisse tous les orgueilleux.

₁₂Oui, d'un regard, fais plier tous les orgueilleux ;

écrase les méchants sur place.

₁₃Fais-les rentrer sous terre tous ensemble,

enferme-les tous dans ce cachot qu'est le séjour des morts.

₁₄Alors je chanterai moi aussi tes louanges,

car c'est par tes prouesses que tu as obtenu la victoire.

₁₅Considère l'hippopotame, cette énorme bête !

Je l'ai fait comme je t'ai fait.

Comme le bœuf, c'est un simple mangeur d'herbe.

₁₆Considère la puissance qui est dans ses hanches,

la vigueur des muscles de son ventre !

₁₇Sa queue est puissante, comme le tronc d'un cèdre ;

ses cuisses sont nouées par des tendons très forts.

₁₈Ses os sont aussi solides que des tubes de bronze,

ses côtes sont comme des barres de fer.

₁₉C'est lui le chef-d'œuvre de tout ce que Dieu a fait !

En lui donnant des crocs, son créateur lui a fait don de son épée.

₂₀Sa nourriture vient des hauteurs,

là où s'ébattent toutes les bêtes sauvages.

₂₁Il se couche sous les lotus,

il se cache parmi les roseaux des marais.

₂₂Les lotus le couvrent de leur ombre,

les saules de la rivière l'enveloppent.

₂₃Si le courant est fort, il ne s'en trouble pas ;

même si un fleuve se précipite dans sa gueule, il garde tout son calme.

₂₄Quand il a les yeux ouverts, qui l'attrapera ?

Est-ce par des pièges qu'on lui percera le nez ?

₂₅Et le dragon marin, le Léviatan, le pêcheras-tu à l'hameçon,

le prendras-tu par la langue avec ta ligne ?

₂₆Lui passeras-tu un roseau dans les narines,

lui perceras-tu la mâchoire d'un crochet ?

₂₇Te suppliera-t-il instamment ?

Ou bien te dira-t-il des mots doux ?

₂₈Conclura-t-il un pacte avec toi,

pour que tu le prennes comme esclave à vie ?

₂₉Joueras-tu avec lui comme avec un oiseau ?

Ou l'attacheras-tu pour amuser tes servantes ?

₃₀Les pêcheurs associés le mettront-ils en vente ?

Le partageront-ils entre les marchands ?

₃₁Peux-tu cribler sa peau de dards,

le harponner à la tête comme un poisson ?

₃₂Pose la main sur lui.

Tu te souviendras de ce combat et tu ne recommenceras plus !