La réplique de Job : Dieu est un tyran implacable
1Job répondit alors :
2Vraiment, quelle assemblée vous faites !
Avec vous mourra la sagesse !
3Je suis intelligent moi aussi ; je ne vous suis inférieur en rien.
Tout le monde le sait.
4Je suis tourné en ridicule par mes amis parce que j'ai dit :
« Que Dieu réponde à celui qui crie vers lui ! »
Oui, celui qui est juste et intègre est tourné en ridicule.
5« Au malheureux le mépris ! », pensent les gens sans souci.
C'est un coup de plus pour celui dont le pied trébuche.
6Et sous leur tente les violents sont sans souci,
ceux qui provoquent Dieu restent en sécurité,
tout comme ceux qui manipulent Dieu.
7Interroge donc les bêtes, elles t'instruiront,
les oiseaux du ciel, ils t'enseigneront.
8Ou alors discute avec la terre, elle t'instruira,
les poissons de la mer te raconteront.
9Parmi eux tous, qui ne sait pas
que c'est la main du Seigneur qui les a faits ?
10C'est lui qui tient en sa main le souffle de tout vivant
et l'esprit qui anime tout corps humain.
11L'oreille ne discerne-t-elle pas les mots,
comme le palais goûte la nourriture ?
12De même, aux vieillards convient la sagesse
et au grand âge, l'intelligence.
13Mais c'est chez Dieu que se trouvent la sagesse et le pouvoir,
à lui le conseil et l'intelligence.
14On ne rebâtit pas ce qu'il démolit,
on ne libère pas celui qu'il enferme.
15S'il retient la pluie, c'est la sécheresse,
mais s'il l'envoie, elle bouleverse la terre.
16Avec lui la force et le discernement,
c'est à lui qu'appartiennent celui qui s'égare et celui qui égare les autres.
17Il fait marcher pieds nus les personnes importantes,
il fait perdre la raison aux dirigeants.
18Il relâche ceux que les rois avaient attachés,
pour les attacher lui-même avec une ceinture aux reins.
19Il fait marcher pieds nus les prêtres,
et il renverse les pouvoirs établis.
20Il ôte la parole aux bons orateurs,
et il enlève le bon sens aux vieillards.
21Il répand le mépris sur les nobles,
et il affaiblit la puissance des tyrans.
22Il enlève aux profondeurs leurs ténèbres,
et il amène à la lumière ce qui était dans l'ombre.
23Il fait grandir des peuples, puis il cause leur ruine,
il laisse des populations s'étendre, puis il les emporte.
24Aux maîtres du pays il ôte la raison,
il les laisse s'égarer dans un désert sans routes.
25Ils avancent à tâtons dans l'obscurité, sans lumière,
Dieu les fait tituber comme des ivrognes.