J.

Jason

Etymologie

Du latin Iason, issu du grec ancien Ἰάσων (Iásōn) qui signifie « guérisseur ».

Résumé historique du personnage

Un parent de Paul. C’est chez lui que logèrent Paul et Silas de passage dans la ville de Thessalonique

Références bibliques

- Act 17.5-9
- Rom 16.21

Le prénom donné en France (INSEE)

 
Actes 17.5-9 - NBS

5. Mais les Juifs, animés d'une passion jalouse, prirent avec eux quelques mauvais garçons parmi la populace ; ils provoquaient des attroupements et de l'agitation dans la ville. Ils assiégèrent la maison de Jason, en cherchant Paul et Silas pour les amener devant le peuple.

Notes : Actes 17:5

les Juifs : cf. 13.45 ; 1Th 2.14-16. – passion jalouse 5.17n. – mauvais garçons : autre traduction hommes mauvais. – parmi la populace : le terme grec est dérivé de celui qui est traduit par place publique (v. 17 ; 16.19n). Autre traduction, moins probable : parmi les orateurs publics. – Jason v. 7,9 ; Rm 16.21. – en cherchant Paul et Silas : litt. en les cherchant.

6. Mais ils ne les trouvèrent pas ; alors ils traînèrent Jason et quelques frères devant les politarques en criant : Ces gens qui ont bouleversé toute la terre habitée sont maintenant ici,

Notes : Actes 17:6

politarques, c.-à-d. chefs de la ville, titre officiel attesté à Thessalonique. – qui ont bouleversé… : cf. 16.20 ; 24.5,12.

7. et Jason les a accueillis ! Ils agissent tous à l'encontre des décrets de César, en disant qu'il y a un autre roi, Jésus !

Notes : Actes 17:7

décrets (16.4n) de César : cf. 25.8 ; Lc 2.1 ; voir aussi Ep 2.15n. – un autre roi : cf. Mt 2.1-3 ; Lc 23.2 ; Jn 19.12.

8. Ces paroles troublèrent la foule et les politarques,

9. qui ne relâchèrent Jason et les autres qu'après avoir obtenu d'eux une caution.

Romains 16.21-21 - NBS

21. Timothée, mon collaborateur, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, qui sont de ma parenté.

Notes : Romains 16:21

Timothée Ac 16.1-3 ; 1Co 4.17. – Lucius Ac 13.1 ( ?). – Jason Ac 17.5s ( ?). – Sosipater Ac 20.4 ( ?). – parenté v. 7n.

Les prières les plus suivies de notre communauté 2ou3.com

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 11.50 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR
La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide
Avec les deutérocanoniques La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide Auteur : Collectif
Prix : 21.50 EUR

Programmes de lecture les plus lus