C.
Clément
Autres formes dérivées
Etymologie
Du latin Clēmens qui signifie « miséricordieux ».
Résumé historique du personnage
Clément de Rome est le 4e pape et évêque de Rome ; il aurait exercé son ministère de 88 à 97. Il a été, d'après Eusèbe de Césarée, l'auxillaire de Paul et le compagnon de ses combats. Il est mentionnée dans l'un de ses épîtres.
Références bibliques
- Ph 4.3
Le prénom donné en France (INSEE)
Philippiens 4.3-3 - NBS
3. Oui, toi aussi, fidèle collègue, je te demande de les aider, elles qui ont combattu côte à côte avec moi pour la bonne nouvelle, avec Clément et mes autres collaborateurs, dont les noms sont dans le livre de vie.
Notes : Philippiens 4:3
fidèle : terme apparenté à celui qui a été traduit par sincère en 2.19n ; on le retrouve en 2Co 8.8 (sincérité) ; 1Tm 1.2 ; Tt 1.4 (véritable). – collègue : litt. qui est sous le même joug ; certains pensent que le terme ainsi traduit serait en fait un nom propre (Syzygue), mais ce nom n’est attesté nulle part ailleurs. – qui ont combattu 1.27+. – collaborateurs 2.25+. – dont les noms… Lc 10.20+ ; cf. Ps 69.29 ; Ap 3.5+.Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
