OSÉE 9

jusqu'au délire, comme les peuples,

pour avoir pratiqué la prostitution loin de ton Dieu

et pour en avoir aimé le salaire sur toutes les aires à blé.

₂L'aire et le pressoir ne les satisferont pas,

le vin nouveau trompera leur attente.

₃Ils ne pourront pas rester dans le pays du SEIGNEUR :

Ephraïm retournera en Egypte,

et en Assyrie ils mangeront une nourriture impure.

₄Ils ne verseront pas de vin en libation pour le SEIGNEUR,

leurs sacrifices ne lui plairont pas :

ce sera pour eux comme un pain de deuil,

tous ceux qui en mangent deviennent impurs,

– car leur pain assurera leur vie,

mais il n'entrera pas dans la Maison du SEIGNEUR.

₅Que ferez-vous au jour de la solennité,

au jour de fête du SEIGNEUR ?

₆Voici qu'ils ont fui la destruction,

l'Egypte verra leur rassemblement,

Memphis sera leur tombeau.

Leurs trésors précieux, les chardons en hériteront,

les ronces envahiront leurs tentes.

₇Le temps du châtiment est arrivé,

le temps des comptes est arrivé :

qu'Israël le sache !

Le prophète devient fou,

l'homme de l'esprit délire,

à cause de la grandeur de ton crime

et de la grandeur de l'attaque que tu subis.

₈La sentinelle d'Ephraïm est avec mon Dieu

– c'est le prophète –,

on lui tend un piège sur tous ses chemins,

on l'attaque jusque dans la maison de son Dieu.

₉Ils sont allés au fond de la corruption,

comme aux jours de Guivéa.

Dieu se souviendra de leur crime,

il fera le compte de leurs péchés.

₁₀C'est comme des raisins au désert

que j'ai trouvé Israël,

comme un fruit précoce sur un figuier, dans sa primeur,

que j'ai vu vos pères.

Eux, dès leur arrivée à Baal-Péor,

se sont voués à la Honte

et sont devenus des abominations

comme l'objet de leur amour.

₁₁Ephraïm, ce qui fait sa gloire

va s'envoler comme un oiseau,

dès la naissance, dès la grossesse, dès la conception.

₁₂Même s'ils élèvent des fils,

je les en priverai avant qu'ils soient des hommes.

Oh oui, malheur à eux quand je vais me retirer d'eux !

₁₃Ephraïm, je le vois comme une autre Tyr,

plantée dans un lieu verdoyant,

et pourtant Ephraïm devra livrer ses fils à la tuerie.

₁₄Donne-leur, SEIGNEUR…

Que donneras-tu ?

Donne-leur ventre stérile et mamelles desséchées.

₁₅Toute leur perversité s'est manifestée au Guilgal :

c'est là que je les ai pris en haine ;

à cause de la perversité de leurs actions

je les chasserai de ma maison,

je n'aurai plus d'amour pour eux ;

tous leurs chefs sont des rebelles.

₁₆Ephraïm a été frappé,

leur racine est desséchée,

de fruit, ils n'en donneront point.

Même s'ils enfantent,

je ferai mourir le fruit chéri de leur ventre.

₁₇Mon Dieu les repoussera,

car ils ne l'ont pas écouté,

et ils vont se mettre à errer parmi les nations.