₁Je vous recommande notre sœur Phébé qui est responsable au service de l'Église de Cenchrées. ₂Recevez-la au nom du Seigneur, comme il convient de le faire entre croyants, et apportez-lui votre aide en toute affaire où elle aurait besoin de vous. Elle a été une protectrice pour beaucoup de gens et pour moi en particulier.

₃Saluez Priscille et Aquilas, mes collaborateurs au service de Jésus Christ. ₄Ils ont risqué leur propre vie pour sauver la mienne. Je ne suis pas seul à leur être reconnaissant, toutes les Églises du monde non juif le sont aussi. ₅Saluez également l'Église qui se réunit chez eux. Saluez mon cher Épaïnète, qui fut le premier à croire au Christ dans la province d'Asie. ₆Saluez Marie, qui a beaucoup travaillé pour vous. ₇Saluez Andronicus et Junia, qui me sont apparentés et qui ont été en prison avec moi. Ils sont des apôtres remarquables et ils sont même devenus chrétiens avant moi.

₈Saluez Ampliatus, qui m'est très cher dans le Seigneur. ₉Saluez Urbain, notre collaborateur au service du Christ, et mon cher Stachys. ₁₀Saluez Apelles, qui a donné des preuves de sa foi au Christ. Saluez les gens de la maison d'Aristobule. ₁₁Saluez Hérodion, mon parent. Saluez les gens de la maison de Narcisse qui croient au Seigneur. ₁₂Saluez Tryphène et Tryphose, qui travaillent pour le Seigneur, et ma chère Perside, qui a beaucoup travaillé pour lui. ₁₃Saluez Rufus, ce remarquable serviteur du Seigneur, et sa mère, qui est aussi une mère pour moi. ₁₄Saluez Asyncrite, Phlégon, Hermès, Patrobas, Hermas, ainsi que les frères et les sœurs qui sont avec eux. ₁₅Saluez Philologue et Julie, Nérée et sa sœur, Olympas, et tous les croyants qui sont avec eux.

₁₆Saluez-vous les uns les autres avec affection, comme des frères et sœurs. Toutes les Églises du Christ vous adressent leurs salutations.

₁₇Je vous le demande, frères et sœurs, prenez garde aux personnes qui suscitent des divisions et qui détournent de Dieu les croyants en s'opposant à l'enseignement que vous avez reçu. Éloignez-vous d'elles, ₁₈car les gens de cette espèce ne servent pas le Christ notre Seigneur, mais leur propre ventre ! Par leurs belles paroles et leurs discours flatteurs, ils trompent les gens simples. ₁₉Tout le monde connaît votre obéissance au Seigneur. Je me réjouis donc à votre sujet, mais je désire que vous soyez sages pour faire le bien, et purs pour éviter le mal. ₂₀Dieu, source de la paix, écrasera bientôt Satan sous vos pieds.

Que la grâce de notre Seigneur Jésus soit avec vous !

₂₁Timothée, mon collaborateur au service du Christ, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, mes parents.

₂₂Et moi, Tertius, à qui cette lettre a été dictée, je vous envoie mes salutations dans le Seigneur qui nous unit.

₂₃Gaïus, l'hôte qui me reçoit, vous salue. C'est chez lui que se réunit toute l'Église. Éraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que notre frère Quartus.

[₂₄]

₁Je vous recommande Phœbé, notre sœur, ministre de l'Eglise de Cenchrées. ₂Accueillez-la dans le Seigneur d'une manière digne des saints, aidez-la en toute affaire où elle aurait besoin de vous. Car elle a été une protectrice pour bien des gens et pour moi-même.

₃Saluez Prisca et Aquilas, mes collaborateurs en Jésus Christ : ₄pour me sauver la vie ils ont risqué leur tête ; je ne suis pas seul à leur être reconnaissant, toutes les Eglises du monde païen le sont aussi. ₅Saluez également l'Eglise qui se réunit chez eux. Saluez mon cher Epénète, prémices de l'Asie pour le Christ. ₆Saluez Marie qui s'est donné beaucoup de peine pour vous. ₇Saluez Andronicus et Junias, mes parents et mes compagnons de captivité. Ce sont des apôtres éminents et ils ont même appartenu au Christ avant moi. ₈Saluez Ampliatus, qui m'est cher dans le Seigneur. ₉Saluez Urbain, notre collaborateur en Christ, et mon cher Stachys. ₁₀Saluez Apelles, qui a fait ses preuves en Christ. Saluez ceux de la maison d'Aristobule. ₁₁Saluez Hérodion, mon parent. Saluez ceux de la maison de Narcisse qui sont dans le Seigneur. ₁₂Saluez Tryphène et Tryphose, qui se sont donné de la peine dans le Seigneur. Saluez ma chère Persis, qui s'est donné beaucoup de peine dans le Seigneur. ₁₃Saluez Rufus, l'élu dans le Seigneur et sa mère, qui est aussi la mienne. ₁₄Saluez Asyncrite, Phlégon, Hermès, Patrobas, Hermas et les frères qui sont avec eux. ₁₅Saluez Philologue et Julie, Nérée et sa sœur, Olympas et tous les saints qui sont avec eux. ₁₆Saluez-vous les uns les autres d'un saint baiser. Toutes les Eglises du Christ vous saluent.

₁₇Je vous exhorte, frères, à vous garder de ceux qui suscitent divisions et scandales en s'écartant de l'enseignement que vous avez reçu ; éloignez-vous d'eux. ₁₈Car ces gens-là ne servent pas le Christ, notre Seigneur, mais leur ventre, et, par leurs belles paroles et leurs discours flatteurs, séduisent les cœurs simples. ₁₉Votre obéissance, en effet, est bien connue de tous. Je me réjouis donc à votre sujet, mais je veux que vous soyez avisés pour le bien et sans compromission avec le mal. ₂₀Le Dieu de la paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus soit avec vous !

₂₁Timothée, mon collaborateur, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipatros, mes parents. ₂₂Je vous salue, moi Tertius, qui ai écrit cette lettre, dans le Seigneur. ₂₃Gaïus, mon hôte et celui de toute l'Eglise, vous salue. Eraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que Quartus notre frère. [ ₂₄]

₂₅A celui qui a le pouvoir de vous affermir selon l'Evangile que j'annonce en prêchant Jésus Christ, selon la révélation d'un mystère gardé dans le silence durant des temps éternels, ₂₆mais maintenant manifesté et porté à la connaissance de tous les peuples païens par des écrits prophétiques, selon l'ordre du Dieu éternel, pour les conduire à l'obéissance de la foi, ₂₇à Dieu, seul sage, gloire, par Jésus Christ, aux siècles des siècles ! Amen.