Marc 14

₁La fête de Pâque et des pains sans levain devait avoir lieu deux jours après. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient comment se saisir de Jésus par ruse et le mettre à mort. ₂Car ils disaient : Pas en pleine fête, afin qu'il n'y ait pas de tumulte parmi le peuple.

₃Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix ; elle brisa le vase et répandit le parfum sur la tête de Jésus. ₄Quelques-uns exprimèrent entre eux leur indignation : À quoi bon perdre ce parfum ? ₅On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s'irritaient contre cette femme. ₆Mais Jésus dit : Laissez-la. Pourquoi lui faites-vous de la peine ? Elle a fait une bonne action à mon égard ; ₇car vous avez toujours les pauvres avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous le voulez, mais moi, vous ne m'avez pas toujours. ₈Elle a fait ce qu'elle a pu ; elle a d'avance embaumé mon corps pour la sépulture. ₉En vérité, je vous le dis, partout où la bonne nouvelle sera prêchée dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.

₁₀Judas Iscariot, l'un des douze, alla trouver les principaux sacrificateurs afin de leur livrer Jésus. ₁₁Ils l'écoutèrent avec joie et promirent de lui donner de l'argent. Et Judas cherchait une occasion favorable pour le livrer.

₁₂Le premier jour des pains sans levain où l'on immolait la Pâque, les disciples de Jésus lui dirent : Où veux-tu que nous allions te préparer le repas de la Pâque ? ₁₃Il envoya deux de ses disciples et leur dit : Allez à la ville ; un homme portant une cruche d'eau vous rencontrera ; suivez-le, ₁₄et là où il entrera, dites au maître de la maison : Le Maître dit : Où est la salle où je mangerai la Pâque avec mes disciples ? ₁₅Et il vous montrera une grande chambre haute, aménagée et toute prête : c'est là que vous nous préparerez (la Pâque). ₁₆Les disciples partirent, arrivèrent à la ville, trouvèrent les choses comme il le leur avait dit, et préparèrent la Pâque.

₁₇Le soir venu, il arriva avec les douze. ₁₈Pendant qu'ils étaient à table et qu'ils mangeaient, Jésus dit : En vérité, je vous le dis, l'un de vous qui mange avec moi me livrera. ₁₉Ils commencèrent à s'attrister et à lui dire l'un après l'autre : Est-ce moi ? ₂₀Il leur répondit : L'un des douze, celui qui met avec moi la main dans le même plat. ₂₁Le Fils de l'homme s'en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à cet homme-là par qui le Fils de l'homme est livré ! Mieux vaudrait pour cet homme ne pas être né.

₂₂Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain, et après avoir dit la bénédiction, il le rompit et le leur donna en disant : Prenez, ceci est mon corps. ₂₃Il prit ensuite une coupe, et après avoir rendu grâces, il la leur donna, et ils en burent tous. ₂₄Et il leur dit : Ceci est mon sang (le sang) de l'alliance, qui est répandu pour beaucoup. ₂₅En vérité, je vous le dis, je ne boirai plus du fruit de la vigne, jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau, dans le royaume de Dieu.

₂₆Après avoir chanté (les psaumes), ils se rendirent au mont des Oliviers. ₂₇Jésus leur dit : Vous trouverez tous une occasion de chute, car il est écrit : Je frapperai le berger, et les brebis seront dispersées. ₂₈Mais, après ma résurrection, je vous précéderai en Galilée. ₂₉Pierre lui dit : Quand tous trouveraient une occasion de chute, moi pas. ₃₀Et Jésus lui dit : En vérité, je te le dis, aujourd'hui, cette nuit même, avant que le coq chante deux fois, toi tu me renieras trois fois. ₃₁Mais Pierre affirmait plus fort : Quand il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point. Et tous disaient de même.

₃₂Ils allèrent ensuite dans un lieu nommé Gethsémané, et Jésus dit à ses disciples : Asseyez-vous ici pendant que je prierai. ₃₃Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à être saisi d'effroi et d'angoisse. ₃₄Il leur dit : Mon âme est triste jusqu'à la mort ; restez ici et veillez. ₃₅Puis il s'avança un peu, se jeta contre terre et pria que, s'il était possible, cette heure s'éloigne de lui. ₃₆Il disait : Abba, Père, toutes choses te sont possibles, éloigne de moi cette coupe. Toutefois non pas ce que je veux, mais ce que tu veux. ₃₇Il revint vers les disciples qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre : Simon, tu dors ! Tu n'as pas été capable de veiller une heure ! ₃₈Veillez et priez, afin de ne pas entrer en tentation ; l'esprit est bien disposé, mais la chair est faible. ₃₉Il s'éloigna de nouveau et pria en répétant les mêmes paroles. ₄₀Il revint encore et les trouva endormis ; car leurs yeux étaient appesantis. Ils ne savaient que lui répondre. ₄₁Il revint pour la troisième fois et leur dit : Vous dormez maintenant et vous vous reposez. C'en est fait. L'heure est venue ; voici que le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs. ₄₂Levez-vous, allons ; celui qui me livre s'approche.

₄₃Aussitôt, comme il parlait encore, survint Judas, l'un des douze, et avec lui une foule armée d'épées et de bâtons, (envoyée) par les principaux sacrificateurs, les scribes et les anciens. ₄₄Celui qui le livrait leur avait donné un signal : Celui à qui je donnerai un baiser, c'est lui ; saisissez-le et emmenez-le sous bonne garde. ₄₅Aussitôt arrivé, il s'approcha de Jésus en disant : Rabbi ! Et il l'embrassa. ₄₆Alors ces gens portèrent les mains sur Jésus et le saisirent. ₄₇Un de ceux qui étaient là tira l'épée, frappa le serviteur du souverain sacrificateur et lui emporta l'oreille. ₄₈Jésus prit la parole et leur dit : Vous êtes venus comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi. ₄₉J'étais tous les jours parmi vous, j'enseignais dans le temple, et vous ne vous êtes pas saisis de moi. Mais c'est afin que les Écritures soient accomplies. ₅₀Alors tous l'abandonnèrent et prirent la fuite. ₅₁Un jeune homme le suivait, vêtu seulement d'un drap. On se saisit de lui, ₅₂mais il lâcha le drap et s'enfuit tout nu.

₅₃Ils emmenèrent Jésus chez le souverain sacrificateur, où se réunirent tous les principaux sacrificateurs, les anciens et les scribes. ₅₄Pierre le suivit de loin, jusque dans l'intérieur de la cour du souverain sacrificateur. Assis avec les gardes, il se chauffait près du feu. ₅₅Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient un témoignage contre Jésus pour le faire mourir, et ils n'en trouvaient pas ; ₅₆car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne concordaient pas. ₅₇Quelques-uns se levèrent et portèrent un faux témoignage contre lui en disant : ₅₈Nous l'avons entendu dire : Je détruirai ce temple fait par la main de l'homme et en trois jours j'en bâtirai un autre qui ne sera pas fait par la main de l'homme. ₅₉Et même sur ce point-là, leurs témoignages ne concordaient pas. ₆₀Alors le souverain sacrificateur se leva au milieu de l'assemblée, interrogea Jésus et dit : Ne réponds-tu rien ? Qu'est-ce que ces gens témoignent contre toi ? ₆₁Jésus garda le silence et ne répondit rien. Le souverain sacrificateur l'interrogea de nouveau et lui dit : Es-tu le Christ, le Fils du (Dieu) Béni ? ₆₂Jésus répondit : Je le suis. Et vous verrez le Fils de l'homme assis à la droite du Tout-Puissant et venant avec les nuées du ciel. ₆₃Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements et dit : Qu'avons-nous encore besoin de témoins ? ₆₄Vous avez entendu le blasphème. Que vous en semble ? Tous le condamnèrent comme passible de mort. ₆₅Et quelques-uns se mirent à cracher sur lui, à lui voiler le visage et à le frapper à coups de poing en lui disant : Devine. Et les gardes le reçurent avec des gifles.

₆₆Pendant que Pierre était en bas dans la cour, il vint une des servantes du souverain sacrificateur. ₆₇Elle vit Pierre qui se chauffait, le regarda en face et lui dit : Toi aussi, tu étais avec Jésus de Nazareth. ₆₈Il le nia en disant : Je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire. Puis il sortit pour aller dans le vestibule. ₆₉La servante le vit et se mit de nouveau à dire à ceux qui étaient présents : Il est de ces gens-là. Il le nia de nouveau. ₇₀Peu après, ceux qui étaient présents dirent encore à Pierre : Certainement, toi aussi, tu es de ces gens-là ; car tu es Galiléen, [et tu parles comme eux]. ₇₁Alors il se mit à faire des imprécations et à jurer : Je ne connais pas l'homme dont vous parlez. ₇₂Aussitôt pour la seconde fois la coq chanta, et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite : Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Alors il se mit à pleurer.