Job 36

₂Attends un peu, et je vais t'expliquer,

Car j'ai encore quelques propos pour la cause de Dieu.

₃Je tirerai ma science de très loin

Et je rendrai justice à celui qui m'a fait.

₄Car, en vérité, mes propos ne sont pas des tromperies,

C'est un (homme) intègre dans ses connaissances qui est avec toi !

₅Dieu est puissant et il ne rejette (personne) ;

Il est puissant par la force de son intelligence.

₆Il ne laisse pas vivre le méchant

Et il fait droit aux malheureux.

₇Il ne détourne pas les yeux loin du juste,

Il place des rois sur le trône,

Il les y fait asseoir pour toujours, afin qu'ils soient élevés.

₈Sont-ils liés de chaînes,

Sont-ils pris dans les liens du malheur,

₉Il leur dénonce leurs actions

Et leurs révoltes quand ils s'enorgueillissent ;

₁₀Il les avertit pour leur instruction,

Il leur dit de renoncer à leur injustice.

₁₁S'ils écoutent et se soumettent,

Ils achèvent leurs jours dans le bonheur,

Leurs années dans les délices.

₁₂S'ils n'écoutent pas, ils périssent par le javelot,

Ils expirent dans leur manque de connaissance.

₁₃Les impies se livrent à la colère,

Ils n'appellent pas (Dieu) au secours quand il les enchaîne ;

₁₄Leur âme périt dans leur jeunesse,

Et leur vie parmi les débauchés.

₁₅Mais (Dieu) délivre le malheureux par son malheur même,

Et c'est par la souffrance qu'il l'avertit.

₁₆Il te retirera aussi de la détresse,

Au lieu de cela (tu seras) à l'aise sans contrainte,

Et ta table sera chargée de mets succulents.

₁₇Si tu juges tout à fait comme le méchant,

Le jugement et le droit se saisiront (de toi).

₁₈Que la fureur ne t'entraîne pas à la moquerie,

Et que la grandeur de la rançon ne te fasse pas dévier !

₁₉Tes cris suffiraient-ils pour ne pas être dans la détresse,

Et même toute la vigueur de ta force ?

₂₀N'aspire pas après la nuit

Qui enlève les gens de leur place.

₂₁Garde-toi de te tourner vers l'injustice,

Car c'est ce que tu as choisi, à cause de (ton) malheur.

₂₂Dieu se montre sublime par sa force ;

Qui saurait enseigner comme lui ?

₂₃Qui lui prescrit ses voies ?

Qui peut dire : Tu as commis une iniquité ?

₂₄Souviens-toi d'exalter son œuvre

Que les hommes célèbrent dans leurs chants.

₂₅Tout être humain la contemple,

Tout homme la voit de loin.

₂₆Dieu est grand, mais nous ne savons pas le reconnaître ;

Le nombre de ses années est insondable.

₂₇Il attire les gouttes d'eau

Qui s'évaporent et retombent en pluie ;

₂₈Les nuages la laissent couler,

Ils la répandent sur la foule des humains.

₂₉Qui comprendra le déploiement de la nuée,

Le fracas de sa tente ?

₃₀Voici : il déploie autour de lui sa lumière,

Il recouvre les profondeurs de la mer.

₃₁Par ces moyens il juge les peuples,

Il donne la nourriture avec abondance.

₃₂Il prend l'éclair en mains,

Il lui ordonne (d'aller) contre l'assaillant.

₃₃Il s'annonce par son tonnerre ;

Le troupeau pressent son approche.