-
Chapitre 131
Comme un enfant apaisé près de sa mère
1Chant pour ceux qui montent à Jérusalem, de David. Seigneur, je ne suis pas orgueilleux,
mon regard ne manifeste pas d'ambition.
Je ne recherche pas des choses trop grandes pour moi,
ni trop extraordinaires. 2Au contraire, je reste calme et tranquille,
comme un jeune enfant apaisé près de sa mère.
Comme cet enfant, je suis apaisé. 3 Israël, compte sur le Seigneur, dès maintenant et toujours !
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2019, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 131
Comme un petit enfant devant le Seigneur
1Chant de pèlerinage. De David.
SEIGNEUR, mon cœur n'est pas orgueilleux,
je ne regarde pas les gens de haut.
Je ne cherche pas à faire des choses extraordinaires
ni des actions magnifiques qui me dépassent.
2Mais je reste calme et tranquille, comme un enfant rassasié sur le sein de sa mère.
Comme ce petit enfant, je suis calme et tranquille.
3Israël, attends le SEIGNEUR avec espoir,
dès maintenant et pour toujours !
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 131
Mon cœur n'est pas hardi
1Chant des montées. De David.SEIGNEUR , mon cœur n'est pas hardi, mes yeux ne s'élèvent pas ; je ne m'engage pas dans des questionstrop grandes et trop difficiles pour moi.2Au contraire, je me suis fait calme et tranquille, comme un enfant sevré avec sa mère ; je suis avec moi-même comme un enfant sevré.3Israël, attends le SEIGNEUR , dès maintenant et pour toujours !©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 131
Seigneur, j'ai le cœur sans prétention
1Chant des pèlerinages, appartenant au recueil de David.Seigneur, je suis sans prétention,
mon regard ne manifeste pas d'ambition.
Je ne vise pas la grandeur, ni ce qui est trop haut pour moi.
2Au contraire, je reste calme et tranquille,comme un jeune enfant près de sa mère.
Comme cet enfant, je suis apaisé.
3Israël, compte sur le Seigneur, dès maintenant et toujours.©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 131
1Cantique des montées. De David.
Éternel ! je n'ai ni un cœur arrogant, ni des regards hautains ;
Je ne m'engage pas dans des questions
Trop grandes et trop merveilleuses pour moi.
2Loin de là, j'ai imposé le calme et le silence à mon âme,
Comme un enfant sevré auprès de sa mère ;
Mon âme est en moi comme un enfant sevré.
3Israël, attends-toi à l'Éternel,
Dès maintenant et à toujours !
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 131
PSAUME 131 (130)
1Chant des montées. De David. SEIGNEUR , mon cœur est sans prétentions ;
mes yeux n’ont pas visé trop haut.
Je n’ai pas poursuivi ces grandeurs,
ces merveilles qui me dépassent.
2Au contraire, mes désirs se sont calmés
et se sont tus,
comme un enfant sur sa mère.
Mes désirs sont pareils à cet enfant.
3Israël, mets ton espoir dans le SEIGNEUR ,
dès maintenant et pour toujours.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 131
1Cantique des degrés. De David. Éternel! je n'ai ni un coeur qui s'enfle, ni des regards hautains; Je ne m'occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.2Loin de là, j'ai l'âme calme et tranquille, Comme un enfant sevré qui est auprès de sa mère; J'ai l'âme comme un enfant sevré.3Israël, mets ton espoir en l'Éternel, Dès maintenant et à jamais!©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 131
1LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.2Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.3Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 131
1JEHOVÁ, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron;2En verdad que me he comportado y he acallado mi alma,3 Espera, oh Israel, en Jehová©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr