La Nouvelle Bible Segond > Matthieu > 2 : 1

Notes : Matthieu 2:1

Bethléem (de l’hébreu Beth-Léhem, maison du pain), village situé à une dizaine de kilomètres au sud de Jérusalem. Cf. Rt 1.1 ; Lc 2.4-7 ; Jn 7.42. – Hérode le Grand gouvernait le pays sous l’autorité romaine. Il avait reçu du Sénat le titre de Roi des Juifs en l’an 40 av. J.-C., mais il a effectivement régné de 37 av. J.-C. jusqu’à sa mort, en 4 av. J.-C. – mages : ce nom désignait les prêtres chez les Mèdes, les Perses et les Chaldéens (cf. Dn 2.2,10, LXX). Ils se livraient à l’observation des astres. Dans le N.T. le terme ne revient, hors de ce chapitre, qu’en Ac 13.6,8. Voir aussi « La naissance de Jésus : récits et légendes »♦.