Psaumes > 78 : 42
42. Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, ,ni du jour où il les avait libérés de l'adversaire,
-
La Bible en français courant
42. Ils oubliaient ce qu'il avait fait pour eux ,quand il les avait délivrés de l'adversaire. -
La Colombe
42. Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, ,Ni du jour où il les avait libérés de l'adversaire, -
KJ
42. They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy. -
King James
42. They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy. -
Nouvelle Français courant
42. Ils oubliaient ce qu'il avait fait pour eux quand il les avait délivrés de l'adversaire. -
La Bible Parole de Vie
42. Ils ont oublié ce qu'il avait fait pour eux, ,le jour où il les avait délivrés de leurs ennemis. -
Reina-Valera
42. No se acordaron de su mano, -
Louis Segond 1910
42. Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour où il les délivra de l'ennemi, -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
42. Ils ne se rappelaient plus ce que sa main avait fait,
le jour où il les avait rachetés à l’adversaire :
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter