Psaumes > 63 : 10
10. Mais ceux qui cherchent à me jeter dans la tourmente,iront dans les profondeurs de la terre ;
-
La Bible en français courant
10. Il y a des gens qui veulent ma mort. ,Qu'ils aillent à un désastre soudain, ,qu'ils descendent au fond du monde des morts ! -
La Colombe
10. Mais ceux qui cherchent à détruire ma vie,Iront dans les profondeurs de la terre ; -
KJ
10. They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. -
King James
10. They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. -
Nouvelle Français courant
10. Il y a des gens qui veulent ma mort. Qu'ils aillent à un désastre soudain, qu'ils descendent au fond du monde des morts ! -
La Bible Parole de Vie
10. Ceux qui cherchent à m'enlever la vie, ,qu'ils descendent jusqu'au fond de la terre ! -
Reina-Valera
10. Destruiránlos á filo de espada; -
Louis Segond 1910
10. (63:11) Ils seront livrés au glaive, Ils seront la proie des chacals. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
10. Qu’ils aillent à la ruine ceux qui en veulent à ma vie !
Qu’ils rentrent dans les profondeurs de la terre !
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter