Psaumes > 44 : 8
8. c'est toi qui nous sauves de nos adversaires, ,et qui couvres de honte ceux qui nous détestent.
-
La Bible en français courant
8. car c'est toi qui nous sauves de nos adversaires ,et humilies ceux qui nous en veulent. -
La Colombe
8. Mais c'est toi qui nous sauves de nos adversaires, ,Et qui couvres de honte ceux qui nous haïssent. -
KJ
8. In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah. -
King James
8. In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah. -
Nouvelle Français courant
8. car c'est toi qui nous sauves de nos adversaires, qui humilies nos ennemis. -
La Bible Parole de Vie
8. Mais c'est toi qui nous sauves de nos ennemis, ,et tu couvres de honte ceux qui nous détestent. -
Reina-Valera
8. En Dios nos gloriaremos todo tiempo, -
Louis Segond 1910
8. (44:9) Nous nous glorifions en Dieu chaque jour, Et nous célébrerons à jamais ton nom. -Pause. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
8. C’est toi qui nous as fait vaincre nos adversaires,
et tu as déshonoré nos ennemis.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
![ZeBible](https://lire.la-bible.net/upload/cache/modules/catalogue_produits/zebible_w86_h130_r6_q90_bcf2f2f2.png)
![La Bible Nouvelle Français courant - version luxe](https://lire.la-bible.net/upload/cache/modules/catalogue_produits/1couv0_w86_h130_r6_q90_bcf2f2f2.jpg)
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter![La Bible TOB](https://lire.la-bible.net/upload/cache/modules/catalogue_produits/1360-mock-up_w86_h130_r6_q90_bcf2f2f2.png)
![La Bible Parole de Vie - Standard](https://lire.la-bible.net/upload/cache/modules/catalogue_produits/10960_w86_h130_r6_q90_bcf2f2f2.png)
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter