Psaumes > 107 : 34
34. le pays fertile en pays salé, ,à cause du mal que font ses habitants.
-
La Bible en français courant
34. ou une terre fertile en terre stérile, ,si ses habitants ne respectent pas le droit. -
La Colombe
34. Le pays fertile en pays salé, ,A cause de la méchanceté de ses habitants. -
KJ
34. A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. -
King James
34. A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. -
Nouvelle Français courant
34. ou une terre fertile en terre salée stérile, quand ses habitants se comportent mal. -
La Bible Parole de Vie
34. le sol riche en sol pauvre, ,quand les habitants sont mauvais. -
Reina-Valera
34. La tierra fructífera en salados, -
Louis Segond 1910
34. Le pays fertile en pays salé, A cause de la méchanceté de ses habitants. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
34. une terre fertile en saline,
à cause de la méchanceté de ses habitants.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter