Proverbes > 2 : 4
4. si tu cherches cela comme l'argent, ,si tu le recherches comme des trésors,
-
La Bible en français courant
4. Cherche-les comme de l'argent, comme un trésor caché. -
La Colombe
4. Si tu la cherches comme l'argent, ,Si tu la recherches avec soin comme des trésors, -
KJ
4. If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures; -
King James
4. If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures; -
Nouvelle Français courant
4. Cherche-les comme de l'argent, recherche-les comme un trésor caché. -
La Bible Parole de Vie
4. Cours après la sagesse,comme après l'argent.,Cherche-la avec soin, ,comme on cherche un trésor. -
Reina-Valera
4. Si como á la plata la buscares, -
Louis Segond 1910
4. Si tu la cherches comme l'argent, Si tu la poursuis comme un trésor, -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
4. si tu la cherches comme l’argent,
si tu la déterres comme un trésor,
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter