Malachie > 3 : 21
21. Vous foulerez les méchants, ,car ils seront comme de la cendre,sous vos pieds,au jour que je prépare, ,dit le SEIGNEUR (YHWH) des Armées.
-
La Bible en français courant
21. Le jour où je manifesterai ma puissance, vous écraserez les méchants ; ils seront comme de la poussière sous vos pieds, je le déclare, moi, le Seigneur de l'univers. » -
La Colombe
21. Vous foulerez les méchants, ,Car ils seront comme de la cendre,Sous la plante de vos pieds,Au jour que je prépare, ,Dit l'Éternel des armées. -
Nouvelle Français courant
21. Le jour où je manifesterai ma puissance, vous écraserez les méchants ; ils seront comme de la poussière sous vos pieds, je le déclare, moi, le Seigneur de l'univers. -
La Bible Parole de Vie
21. Et le jour où j'agirai, moi, le SEIGNEUR de l'univers, vous marcherez sur les gens mauvais. Ils seront comme de la poussière sous vos pieds. » -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
21. Vous piétinerez les méchants, car ils seront comme cendre sous la plante de vos pieds en ce jour que je prépare, dit le SEIGNEUR de l’univers.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter