Job > 28 : 2
2. le fer est tiré de la poussière, ,et la pierre fondue produit le bronze.
-
La Bible en français courant
2. Quant au fer, c'est dans le sol qu'on va le chercher, ,et le cuivre s'obtient en fondant de la roche. -
La Colombe
2. Le fer est tiré de la poussière, ,Et la pierre fondue (produit) le bronze. -
KJ
2. Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone. -
King James
2. Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone. -
Nouvelle Français courant
2. Le fer est tiré du sol, et la pierre, fondue, devient du cuivre. -
La Bible Parole de Vie
2. On tire le fer du sol,et, pour avoir du cuivre, on fait fondre des pierres. -
Reina-Valera
2. El hierro se saca del polvo, -
Louis Segond 1910
2. Le fer se tire de la poussière, Et la pierre se fond pour produire l'airain. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
2. Le fer, c’est du sol qu’on l’extrait,
et le roc se coule en cuivre.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter