-
Chapitre 35
Le prochain et le culte
1Suivre la Loi a la même valeur que quantité d'offrandes.
2S'attacher à ses commandements vaut un sacrifice de paix.
3Un bienfait accordé à quelqu'un est comme une offrande de fine farine.
4Faire un don au pauvre n'est pas moins qu'un sacrifice pour louer Dieu.
5Ce qui fait plaisir au Seigneur, c'est qu'on se tienne à l'écart du mal.
Éviter ce qu'il condamne remplace un sacrifice pour obtenir son pardon. 6Pourtant ne viens pas les mains vides pour te présenter au Seigneur,
7car il nous ordonne tous ces sacrifices.
8L'offrande des personnes justes est l'offrande parfaite,
son odeur agréable parvient jusqu'au Très-Haut. 9Dieu accepte le sacrifice du juste et il n'oubliera pas
ce qu'on brûle pour lui sur l'autel. 10Sois généreux, quand tu honores le Seigneur ;
en apportant les premiers produits de tes champs
ne diminue pas la part qui lui revient. 11À chaque offrande, aie le sourire,
dans la joie, mets à part la dîme que tu offres. 12Donne au Dieu très-haut selon ce qu'il t'a donné,
sois généreux pour lui des biens dont tu disposes. 13Le Seigneur, en effet, n'est pas un ingrat,
il te rendra sept fois ce que tu as donné. Un juge qui est juste
14N'essaie pas d'acheter la faveur de Dieu, car il refuserait tes dons.
15Ne compte pas offrir un bien mal acquis :
le Seigneur, en effet, est un juge qui n'est pas impressionné par le rang d'une personne. 16Il ne défavorise pas le pauvre mais il accueille la prière de l'opprimé.
17Il ne méprise pas l'orphelin qui supplie ni la veuve qui expose sa plainte.
18Les larmes ne coulent-elles pas sur ses joues ?
19N'élève-t-elle pas des protestations contre celui qui la fait pleurer ?
20Toute personne qui sert le Seigneur trouvera bon accueil auprès de lui
et sa demande parviendra jusqu'au ciel. Il sauve les siens et châtie l'oppresseur
21Oui, la prière des humbles pénètre jusqu'au ciel ;
jusqu'à ce qu'elle arrive à Dieu,
elle ne prend aucun repos, elle ne renonce pas avant que le Très-Haut n'intervienne 22et ne fasse droit aux personnes justes.
Le Seigneur ne tarde pas à répondre, il ne patientera pas envers leurs bourreaux.
Le moment viendra où il cassera les reins à ceux qui n'ont pitié de personne 23et il prendra sa revanche sur les autres peuples.
Le moment viendra où il éliminera cette foule de prétentieux
et il cassera leur injuste puissance. 24Il paiera à chacun le prix de ses actions et de ses intentions.
25Il jugera enfin la cause de son peuple ;
plein de tendresse pour lui, il lui rendra la joie. 26Au moment de la détresse, sa bonté vient à propos,
comme les nuages de pluie au temps de la sécheresse. ©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2019, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 35
La loi et les sacrifices
1Suivre la loi du Seigneur,
c'est la même chose
que de présenter
de nombreuses offrandes.
2S'attacher aux commandements,
c'est comme offrir
des sacrifices de communion.
3Faire du bien à quelqu'un,
cela vaut autant
qu'une offrande de belle farine.
4Donner à un pauvre,
c'est comme offrir
un sacrifice de louange.
5Ce qui plaît au Seigneur,
c'est qu'on se détourne du mal.
Éviter d'agir mal,
c'est la même chose que d'offrir
un sacrifice pour recevoir son pardon.
6Pourtant, ne te présente pas
devant le Seigneur les mains vides.
7En effet, il nous commande
tous ces sacrifices.
8L'offrande de celui qui agit bien
est l'offrande parfaite.
Sa bonne odeur
arrive jusqu'au Très-Haut.
9Le sacrifice de celui qui agit bien
plaît au Seigneur,
il n'oubliera pas
la part brûlée pour lui sur l'autel.
10Sois généreux quand tu rends gloire au Seigneur.
En offrant les premiers produits de ton champ,
n'en garde pas une partie pour toi.
11Chaque fois que tu fais une offrande,
montre un visage souriant.
Prends la dixième partie de tes biens
pour les offrir avec joie.
12Donne au Très-Haut comme il t'a donné,
donne généreusement
selon tes moyens.
13Oui, le Seigneur donne en échange,
il te rendra sept fois plus.
Le Seigneur est un juste juge
14N'essaie pas de corrompre le Seigneur par des cadeaux,
il les refuse.
15Ne t'appuie pas sur un sacrifice
acquis de façon malhonnête.
En effet, le Seigneur est un juge
qui ne tient pas compte
de l'aspect extérieur d'une personne.
16Il n'est pas injuste envers un pauvre,
mais il écoute la prière
de celui qu'on écrase par l'injustice.
17Il ne méprise pas l'orphelin qui supplie
ni la veuve qui présente sa plainte.
18Il voit les larmes couler
sur les joues de la veuve.
19Il entend ses accusations
contre celui qui la fait pleurer.
20Celui qui sert le Seigneur,
le Seigneur l'accueillera bien,
et sa demande montera jusqu'au ciel.
21Oui, la prière des gens simples
monte jusqu'au ciel.
Elle ne se repose pas
avant d'atteindre le Seigneur.
Elle ne s'arrête pas
avant que le Très-Haut réponde,
22avant qu'il rende justice
à ceux qui agissent bien.
Le Seigneur répondra bientôt,
il ne sera pas patient
avec ceux qui les font souffrir.
Il brisera les reins
de ceux qui n'ont pitié de personne.
23Il se vengera contre les autres peuples.
Il supprimera cette foule d'orgueilleux
et il cassera le pouvoir des gens mauvais.
24Le Seigneur rendra à chacun
selon ce qu'il a fait,
il tiendra compte des intentions
des humains pour juger leurs actions.
25Il rendra justice à son peuple,
il le réjouira par sa bonté.
26Au temps du malheur,
sa bonté tombe bien,
comme les nuages de pluie
au temps de la sécheresse.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 35
Le prochain et le culte
1Suivre la Loi a la même valeur que quantité d'offrandes. 2S'attacher à ses commandementsvaut un sacrifice de communion.
3Un bienfait accordé à quelqu'unest comme une offrande de fine farine.
4Partager avec un pauvre n'est pas moinsqu'un sacrifice pour louer Dieu.
5Ce qui fait plaisir au Seigneur,c'est qu'on se tienne à l'écart du mal.
Éviter ce qu'il condamne remplace
un sacrifice pour obtenir son pardon.
6Pourtant ne viens pas les mains videspour te présenter au Seigneur,
7car il nous ordonne tous ces sacrifices. 8L'offrande des fidèles est l'offrande parfaite,sa bonne odeur parvient jusqu'au Très-Haut.
9Dieu accepte le sacrifice du fidèleet il n'oubliera pas ce qu'on brûle pour lui sur l'autel.
10Sois généreux, quand tu honores le Seigneur ;en apportant les premiers produits de tes champs
ne diminue pas la part qui lui revient.
11A chaque offrande, aie le sourire,dans la joie, mets à part la dîme que tu offres.
12Donne au Dieu très-haut selon ce qu'il t'a donné,sois généreux pour lui des biens dont tu disposes.
13Le Seigneur, en effet, n'est pas un ingrat,il te rendra sept fois ce que tu as donné.
Un juste juge
14N'essaie pas d'acheter la faveur de Dieu, car il refuserait tes dons. 15Ne compte pas offrir un bien mal acquis :le Seigneur, en effet, est un juge
qui ne se fie pas aux apparences.
16Il ne défavorise pas le pauvremais accueille la prière de l'opprimé.
17Il ne méprise pas l'orphelin qui supplieni la veuve qui expose sa plainte,
18mais il voit les larmes qui coulent sur ses joues 19et il entend les protestations qu'elle élèvecontre celui qui l'a fait pleurer.
20Quiconque sert le Seigneur trouvera bon accueil auprès de luiet sa demande parviendra jusqu'au ciel.
21Oui, la prière des humbles pénètre jusqu'au ciel ;jusqu'à ce qu'elle arrive à Dieu, elle ne prend aucun repos,
elle ne renonce pas avant que le Très-Haut intervienne
22et fasse droit aux fidèles.Le Seigneur ne tarde pas à répondre,
il ne patientera pas envers leurs bourreaux.
Le moment viendra où il cassera les reins
à ceux qui n'ont pitié de personne
23et prendra sa revanche sur les autres peuples.Le moment viendra où il éliminera cette foule de prétentieux
et cassera leur injuste puissance.
24Il paiera aux humainsle prix de leurs actions et de leurs intentions.
25Il jugera enfin la cause de son peuple ;plein de pitié pour lui, il lui rendra la joie.
26Au moment de la détresse, sa bonté vient à propos,comme au temps de la sécheresse les nuages de pluie.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 35
1Observer la Loi équivaut à multiplier les offrandes, 2s’attacher aux commandements, c’est offrir un sacrifice de salut,
3avoir de la reconnaissance, c’est faire une offrande de fleur de farine
4et faire l’aumône, c’est offrir un sacrifice de louange.
5Ce qui plaît au Seigneur, c’est qu’on se tienne loin du mal
et se tenir loin de l’injustice, c’est un sacrifice d’expiation.
6N’apparais pourtant pas devant le Seigneur les mains vides,
7accomplis tous ces sacrifices car ils sont commandés.
8L’offrande du juste est une offrande de graisse sur l’autel
et son parfum apaisant monte en présence du Très-Haut.
9Le sacrifice de l’homme juste est agréé
et son mémorial ne sera pas oublié.
10Avec générosité glorifie le Seigneur
et ne lésine pas en offrant les prémices de ton labeur.
11A chacune de tes offrandes montre un visage joyeux
et avec joie consacre la dîme.
12Donne au Très-Haut à la mesure de ses dons,
avec la générosité que te permettent tes moyens.
13Car le Seigneur paie de retour
et il te le rendra au septuple.
14N’essaie pas de le corrompre par des dons, il ne les accepterait pas.
15Ne t’appuie pas sur un sacrifice injuste,
car le Seigneur est un juge
et il n’y a pas en lui considération de personne.
16Il n’a pas de partialité contre le pauvre,
il exauce la prière de celui qu’on traite injustement.
17Jamais il ne dédaigne la supplication de l’orphelin,
ni la veuve quand elle épanche sa plainte.
18Est-ce que les larmes de la veuve ne descendent pas sur sa joue
19et son cri n’accuse-t-il pas celui qui les provoque ?
20Celui qui sert le Seigneur selon son bon plaisir est agréé
et sa demande atteint jusqu’aux nues.
21La prière de l’humble traverse les nues
et il ne se console pas tant qu’elle n’a pas atteint son but,
il n’a de cesse que le Très-Haut ne soit intervenu,
22qu’il n’ait fait droit aux justes et rendu justice.
Le Seigneur ne tardera pas,
il n’aura pas de patience avec eux
jusqu’à ce qu’il ait brisé les reins des hommes sans pitié.
23Sur les nations il fera retomber sa vengeance
jusqu’à ce qu’il ait supprimé la foule des insolents
et brisé le sceptre des injustes,
24jusqu’à ce qu’il ait rendu à l’homme selon ses actions
et rétribué les œuvres des hommes selon leurs intentions,
25jusqu’à ce qu’il ait pris en main la cause de son peuple
et qu’il l’ait réjoui par sa miséricorde.
26Bienvenue est sa miséricorde au temps de la détresse,
comme les nuages de pluie au temps de la sécheresse.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr