Sagesse > 1 : 16
16. Les gens méchants appellent la mort par leurs actes et leurs paroles. Ils brûlent de désir pour elle, car ils la tiennent pour leur amie, et ils font alliance avec elle. Oui, ils sont bien dignes de lui appartenir !
-
La Bible en français courant
16. Les gens qui méprisent Dieu appellent la mort par leurs actes et leurs paroles. Ils brûlent de désir pour elle, car ils la croient leur amie, et ils font alliance avec elle. Oui, ils sont bien dignes d'être de son parti ! -
La Bible Parole de Vie
16. Les gens qui méprisent Dieu appellent la mort par leurs actes et leurs paroles. Ils croient qu'elle est leur amie, ils la désirent avec ardeur et font un pacte avec elle. Oui, ils méritent vraiment de lui appartenir. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
16. Mais les impies ont invité l’Hadès du geste et de la voix,
s’éprenant d’amitié pour lui, ils se sont pâmés,
puis ils ont conclu un pacte avec lui.
Aussi bien méritent-ils d’être de son parti.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter