Psaumes > 71 : 5
5. Tu es mon espérance, Seigneur D
5. Tu es mon espérance, Seigneur DIEU ,
ma sécurité dès ma jeunesse.
-
La Bible en français courant
5. C'est toi, Seigneur Dieu, qui es mon espoir ; ,je me fie à toi depuis ma jeunesse. -
La Colombe
5. Car c'est toi mon espérance, Seigneur Éternel ! ,Ma confiance (est en toi) dès ma jeunesse. -
KJ
5. For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth. -
King James
5. For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth. -
La Nouvelle Bible Segond
5. Car tu es mon espoir, Seigneur DIEU, ,c'est à toi que je me fie depuis ma jeunesse. -
Nouvelle Français courant
5. C'est toi, Seigneur Dieu, qui es mon espoir ; en toi je mets ma confiance depuis ma jeunesse. -
La Bible Parole de Vie
5. Depuis ma jeunesse, Seigneur DIEU, ,je compte sur toi, j'ai confiance en toi. -
Reina-Valera
5. Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza: -
Louis Segond 1910
5. Car tu es mon espérance, Seigneur Éternel! En toi je me confie dès ma jeunesse.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter