Psaumes > 6 : 4
4. Mon âme est toute tremblante ; ,Et toi, Éternel ! jusques à quand ? ...
-
La Bible en français courant
4. Je suis en plein désarroi. ,Et toi, Seigneur, jusqu'à quand m'en voudras-tu ? -
KJ
4. Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake. -
King James
4. Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake. -
La Nouvelle Bible Segond
4. Je suis tout épouvanté ; ,et toi, SEIGNEUR, jusqu'à quand... ? -
Nouvelle Français courant
4. Je suis en plein désarroi. Et toi, Seigneur, que fais-tu ? -
La Bible Parole de Vie
4. Je suis tout tremblant.,SEIGNEUR, ne me fais pas attendre ! -
Reina-Valera
4. Vuelve, oh Jehová, libra mi alma; -
Louis Segond 1910
4. (6:5) Reviens, Éternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
4. je tremble de tout mon être.
Alors, SEIGNEUR , jusqu’à quand… ?
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Prière pour les Syriens
Avec le verset : 1Ti 2.2 - PDV
8 priants Une prière de Laurène
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
