Psaumes > 35 : 1
1. De David.,SEIGNEUR, attaque ceux qui m'attaquent, ,combats ceux qui me combattent !
-
La Bible en français courant
1. Du recueil de David. ,Seigneur, sois l'adversaire de mes adversaires, ,fais la guerre à ceux qui me font la guerre. -
La Colombe
1. De David.,Éternel ! attaque ceux qui m'attaquent, ,Combats ceux qui me combattent ! -
KJ
1. Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me. -
King James
1. Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me. -
Nouvelle Français courant
1. De David. Seigneur, sois l'adversaire de mes adversaires, fais la guerre à ceux qui me font la guerre. -
La Bible Parole de Vie
1. De David.,SEIGNEUR, accuse ceux qui m'accusent, ,attaque ceux qui m'attaquent. -
Reina-Valera
1. DISPUTA, oh Jehová, con los que contra mí contienden; -
Louis Segond 1910
1. De David. Éternel! défends-moi contre mes adversaires, Combats ceux qui me combattent! -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
1. De David.
O SEIGNEUR , accuse mes accusateurs,
attaque ceux qui m’attaquent !
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
À paraitre
Ajouter à ma liste de voeux
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
