Psaumes > 31 : 17
17. Fais briller ta face sur ton serviteur,
17. Fais briller ta face sur ton serviteur,
sauve-moi par ta fidélité !
-
La Bible en français courant
17. Fais-moi bon accueil, à moi, ton serviteur ; ,dans ta bonté, sauve-moi. -
La Colombe
17. Fais briller ta face sur ton serviteur, ,Sauve-moi par ta bienveillance ! -
KJ
17. Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave. -
King James
17. Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave. -
La Nouvelle Bible Segond
17. Fais briller ta face sur moi, ton serviteur, ,sauve-moi par ta fidélité ! -
Nouvelle Français courant
17. Fais briller sur moi, ton serviteur, la lumière de ta face ; dans ta bonté, sauve-moi. -
La Bible Parole de Vie
17. Je suis ton serviteur, fais briller sur moi ton visage, ,sauve-moi par ton amour ! -
Reina-Valera
17. No sea yo confundido, oh Jehová, ya que te he invocado; -
Louis Segond 1910
17. (31:18) Éternel, que je ne sois pas confondu quand je t'invoque. Que les méchants soient confondus, Qu'ils descendent en silence au séjour des morts!
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter