Psaumes > 19 : 10
10. Le respect qu'inspire le Seigneur est pur, ,il persiste à travers les siècles. ,Les décisions du Seigneur sont fondées, ,toutes, sans exception, sont justifiées,
-
La Colombe
10. La crainte de l'Éternel est pure, elle subsiste à toujours ; ,Les ordonnances de l'Éternel sont vraies, elles sont toutes justes, -
KJ
10. More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb. -
King James
10. More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb. -
La Nouvelle Bible Segond
10. La crainte du SEIGNEUR est pure, elle subsiste à jamais ; ,les règles du SEIGNEUR sont vérité, elles sont toutes justes ; -
Nouvelle Français courant
10. Reconnaître l'autorité du Seigneur est une chose pure qui persiste à travers les siècles. Les décisions du Seigneur sont fondées, toutes, sans exception, sont justifiées. -
La Bible Parole de Vie
10. Le respect du SEIGNEUR est une chose très belle, ,elle reste sans cesse valable.,Les décisions du SEIGNEUR sont vraies, ,elles sont toujours justes. -
Reina-Valera
10. Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; -
Louis Segond 1910
10. (19:11) Ils sont plus précieux que l'or, que beaucoup d'or fin; Ils sont plus doux que le miel, que celui qui coule des rayons. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
10. La crainte du SEIGNEUR est chose claire,
elle subsiste toujours ;
les décisions du SEIGNEUR sont la vérité,
toutes, elles sont justes.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter