Psaumes > 145 : 12
12. Ils apprendront ainsi aux humains tes exploits ,et la glorieuse majesté de ton règne.
-
La Colombe
12. Pour faire connaître aux humains tes exploits,Et la gloire magnifique de ton règne. -
KJ
12. To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom. -
King James
12. To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom. -
La Nouvelle Bible Segond
12. pour faire connaître aux humains tes hauts faits,et la gloire magnifique de ton règne. -
Nouvelle Français courant
12. Ils apprendront aux humains tes exploits et la glorieuse majesté de ton règne. -
La Bible Parole de Vie
12. Ainsi, ils feront connaître aux autres tes exploits,et la gloire magnifique de ton royaume. -
Reina-Valera
12. Para notificar á los hijos de los hombre sus valentías, -
Louis Segond 1910
12. Pour faire connaître aux fils de l'homme ta puissance Et la splendeur glorieuse de ton règne. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
12. en révélant aux hommes tes prouesses
et la gloire éclatante de ton règne.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter