Psaumes > 119 : 30
30. I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
-
La Bible en français courant
30. J'ai choisi de te rester fidèle, ,je me suis soumis à tes décisions. -
La Colombe
30. Je choisis la voie de la fidélité, ,Je me conforme à tes ordonnances. -
KJ
30. I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me. -
La Nouvelle Bible Segond
30. J'ai choisi la voie de la probité ; ,je me conforme à tes règles. -
Nouvelle Français courant
30. J'ai choisi le chemin de la vérité, je me conforme à tes décisions. -
La Bible Parole de Vie
30. J'ai choisi le chemin de la vérité, ,j'obéis à tes décisions. -
Reina-Valera
30. Escogí el camino de la verdad; -
Louis Segond 1910
30. Je choisis la voie de la vérité, Je place tes lois sous mes yeux. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
30. J’ai choisi le chemin de la loyauté,
je me suis aligné sur tes décisions.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
11 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter