Psaumes > 119 : 130
130. La révélation de tes paroles éclaire, ,Elle donne de l'intelligence aux simples.
-
La Bible en français courant
130. Découvrir ta parole apporte la lumière ; ,elle donne du discernement aux simples. -
KJ
130. The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple. -
King James
130. The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple. -
La Nouvelle Bible Segond
130. La révélation de tes paroles éclaire, ,elle donne de l'intelligence aux naïfs. -
Nouvelle Français courant
130. Découvrir ta parole apporte la lumière ; elle donne du discernement aux gens ignorants. -
La Bible Parole de Vie
130. Quand on découvre ta parole, on reçoit la lumière.,Par elle, les gens simples deviennent capables de bien juger. -
Reina-Valera
130. El principio de tus palabras alumbra; -
Louis Segond 1910
130. La révélation de tes paroles éclaire, Elle donne de l'intelligence aux simples. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
130. La découverte de tes paroles illumine,
elle donne du discernement aux simples.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter