Proverbes > 25 : 4
4. Ote les scories de l’argent
4. Ote les scories de l’argent
et un vase sortira pour l’orfèvre ;
-
La Bible en français courant
4. Si l'on ôte ses impuretés à l'argent, l'orfèvre en tirera un objet d'art. -
La Colombe
4. Ote de l'argent les scories, ,Et il en sortira un vase pour l'orfèvre ; -
KJ
4. Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer. -
King James
4. Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer. -
La Nouvelle Bible Segond
4. Ote de l'argent les scories, ,il en sortira un vase pour l'orfèvre ; -
Nouvelle Français courant
4. Si l'on ôte ses impuretés à l'argent, l'orfèvre en tirera un objet d'art. -
La Bible Parole de Vie
4. Enlève les déchets de l'argent, le bijoutier en fera un objet précieux. -
Reina-Valera
4. Quita las escorias de la plata, -
Louis Segond 1910
4. Ote de l'argent les scories, Et il en sortira un vase pour le fondeur.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter