Traduction Œcuménique de la Bible (2010) > Proverbes > 22 : 17

Notes

• Notes : Proverbes 22:17

  Tends l’oreille pour écouter les paroles des sages : ces mots servent sans doute de titre à ce passage (cf. 24.23). Les proverbes de cette section (surtout 22.17–23.11) présentent des ressemblances particulièrement marquées avec l’ouvrage égyptien intitulé Instruction d’Aménémopé (cf. v. 20n), qui s’ouvre par ces mots (3.9ss) : « Tends l’oreille, écoute ce qui est dit ; incline ton cœur pour le comprendre ; il est utile de mettre cela en ton cœur. » Cf. 23.12 ; 25.23n.