Proverbes > 14 : 11
11. La casa de los impíos será asolada:
-
La Bible en français courant
11. La maison des méchants est destinée à la ruine, celle des hommes droits à la prospérité. -
La Colombe
11. La maison des méchants sera détruite, ,Mais la tente des hommes droits sera florissante. -
KJ
11. The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish. -
King James
11. The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish. -
La Nouvelle Bible Segond
11. La maison des méchants sera détruite ; ,la tente des gens droits sera florissante. -
Nouvelle Français courant
11. La maison des méchants est destinée à la ruine, mais la tente des personnes qui mène une vie droite sera prospère. -
La Bible Parole de Vie
11. On détruira la famille des gens mauvais, mais celle des gens droits s'agrandira. -
Louis Segond 1910
11. La maison des méchants sera détruite, Mais la tente des hommes droits fleurira. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
11. La maison des méchants sera détruite
tandis que la tente des hommes droits sera florissante.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter