Philippiens > 4 : 5
5. Que votre bonté soit connue de tous. Le Seigneur vient bientôt.
-
La Bible en français courant
5. Que votre bonté soit évidente aux yeux de tous. Le Seigneur viendra bientôt. -
La Colombe
5. Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche. -
KJ
5. Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand. -
King James
5. Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand. -
La Nouvelle Bible Segond
5. Que votre attitude conciliante soit connue de tous. Le Seigneur est proche. -
La Bible Parole de Vie
5. Soyez bons avec tout le monde. Le Seigneur vient bientôt ! -
Reina-Valera
5. Vuestra modestia sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca. -
Louis Segond 1910
5. Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
5. Que votre bonté soit reconnue par tous les hommes. Le Seigneur est proche.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
11 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter